Перевод текста песни Ad Re: Ian - Wax Idols

Ad Re: Ian (оригинал)

What is it that drives you
To the very end of the line?
Is there something that we could’ve done
To make you change your mind?
Were your clawing walls in the dark
Searching for a light?
Oh, i’d do anything and everything
To make you change your mind
In these never-ending circles
A corner can be paradise
Press your head against the wall
Colors dance inside your eyes
And the promise of eternity
Escape from all the lies
And now with open arms & reaching hands
You give yourself to night
Guardians of time are gathering
Dissolve into light, forever
Can you see it in the mirror?
Do you feel it in the streets?
Have the architects of failure
Got you down upon your knees?
The crowds are maddening
Deafening
The screams lull you to sleep
And now with open arms & reaching hands
You give yourself to dreams
Guardians of time are gathering
Dissolve into light, forever
Ad re: ian

(перевод)

Что вами движет
До самого конца очереди?
Есть ли что-то, что мы могли бы сделать
Чтобы заставить вас передумать?
Были ли ваши когтистые стены в темноте
Ищете свет?
О, я бы сделал все и все
Чтобы вы передумали
В этих бесконечных кругах
Уголок может быть раем
Прижмитесь головой к стене
Цвета танцуют в твоих глазах
И обещание вечности
Побег от всей лжи
А теперь с распростертыми объятиями и тянущимися руками
Ты отдаешься ночи
Стражи времени собираются
Растворись в свете, навсегда
Ты видишь это в зеркале?
Ты чувствуешь это на улицах?
Имейте архитекторов неудачи
Ты опустился на колени?
Толпы сводят с ума
Оглушающий
Крики усыпляют тебя
А теперь с распростертыми объятиями и тянущимися руками
Вы отдаетесь мечтам
Стражи времени собираются
Растворись в свете, навсегда
Реклама: Ян