| American English (оригинал) | Американский английский (перевод) |
|---|---|
| Here comes my one and only | А вот и мой единственный |
| Talking like a starlet on a Hollywood screen | Говорю как старлетка на голливудском экране |
| She whispers something to me | Она что-то шепчет мне |
| I hear the words but I don’t know what she means | Я слышу слова, но я не знаю, что она имеет в виду |
| Oh, she speaks American English | О, она говорит на американском английском |
| Oh, don’t always understand | О, не всегда понимаю |
| Though she speaks American English | Хотя она говорит на американском английском |
| Got the language of love at her command | Получил язык любви в своей команде |
| Love travels transatlantic | Любовь путешествует через Атлантику |
| I’m hot and bothered by her figure of speech | Мне жарко, и меня беспокоит ее фигура речи |
| Can’t follow her semantics | Не могу уследить за ее семантикой |
| But when her body moves it’s clear to me | Но когда ее тело движется, мне ясно |
| Oh, she speaks American English | О, она говорит на американском английском |
| Oh, don’t always understand | О, не всегда понимаю |
| Though she speaks American English | Хотя она говорит на американском английском |
| Got the language of love at her command | Получил язык любви в своей команде |
| Hey! | Привет! |
| Come on, yeah | Давай, да |
| Come on, yeah, woo | Давай, да, Ву |
| We don’t need words | Нам не нужны слова |
| To express what is real | Чтобы выразить то, что реально |
| We’ve got each other | Мы есть друг у друга |
| That says everything that we feel | Это говорит обо всем, что мы чувствуем |
| There’s too much damn confusion | Слишком много проклятой путаницы |
| With all this talking going round and round | Со всеми этими разговорами по кругу |
| We’ll reach our own conclusion | Мы придем к собственному выводу |
| We’ll make connection on the common ground | Мы установим связь на общей основе |
| I said | Я сказал |
| Oh, she speaks American English | О, она говорит на американском английском |
| Oh, don’t always understand | О, не всегда понимаю |
| Though she speaks American English | Хотя она говорит на американском английском |
| Got the language of love at her command | Получил язык любви в своей команде |
| Oh, she speaks American English | О, она говорит на американском английском |
| Oh, don’t always understand | О, не всегда понимаю |
| Though she speaks American English | Хотя она говорит на американском английском |
| Got the language of love at her command | Получил язык любви в своей команде |
| Hey! | Привет! |
| Come on, yeah | Давай, да |
| Come on, yeah | Давай, да |
| Come on, woo | Давай, Ву |
| She speaks American English | Она говорит на американском английском |
| She speaks the language of love | Она говорит на языке любви |
| She speaks American English | Она говорит на американском английском |
| She speaks American English | Она говорит на американском английском |
| She speaks the language of love | Она говорит на языке любви |
| She speaks American English | Она говорит на американском английском |
| She speaks American English | Она говорит на американском английском |
| She speaks the language of love | Она говорит на языке любви |
| She speaks American English | Она говорит на американском английском |
| She speaks American English | Она говорит на американском английском |
| She speaks the language of love | Она говорит на языке любви |
| She speaks American English | Она говорит на американском английском |
Перевод текста песни American English - Wax
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни American English , исполнителя -Wax
Песня из альбома: Live in Concert 1987
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:26.09.2019
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Lonely Boy
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 |