Перевод текста песни In the Mirror - Warzone

In the Mirror (оригинал)

Maybe we’re just getting older
But the songs, they ain’t the same
I’m tired of living from day to day
You’re still playing them fucking games
I just don’t look at things the same
But my mind’s growing more every day
In my mind I’ve started to see things clearer
Now I know who I am when I look in that fuckin mirror
In the mirror
It’s too bad we’ve had to go through so much pain
But that pain, it made me go
That pain, it kept me moving
That pain, it helped me grow
I just don’t look at things the same
But my mind’s growing more every day
In my mind I’ve started to see things clearer
Now I know who I am when I look in that fucking mirror
In the mirror
It’s too bad we had to go through so much pain
But that pain it made me go
That pain it kept me moving
That pain is what will always help me grow and grow and grow
It helped me grow

В зеркале (перевод)

Может быть, мы просто становимся старше
Но песни, они не то же самое
Я устал жить изо дня в день
Ты все еще играешь в эти гребаные игры
Я просто не смотрю на вещи одинаково
Но мой разум растет с каждым днем
На мой взгляд, я начал видеть вещи яснее
Теперь я знаю, кто я, когда смотрю в это чертово зеркало.
В зеркало
Очень жаль, что нам пришлось пройти через столько боли
Но эта боль заставила меня уйти
Эта боль, она заставляла меня двигаться
Эта боль помогла мне вырасти
Я просто не смотрю на вещи одинаково
Но мой разум растет с каждым днем
На мой взгляд, я начал видеть вещи яснее
Теперь я знаю, кто я, когда смотрю в это чертово зеркало.
В зеркало
Очень жаль, что нам пришлось пройти через столько боли
Но эта боль заставила меня уйти
Эта боль заставляла меня двигаться
Эта боль - это то, что всегда поможет мне расти, расти и расти.
Это помогло мне вырасти