Перевод текста песни Brother And Sisterhood - Warzone

Brother And Sisterhood (оригинал)

BROTHER AND SISTERHOOD
Haven’t I seen you somewhere before?
Hanging out on the stage on or on the dance floor
Trying to be a part of what you see
Brother and Sisterhood — One family!
One Family, One Family!
Looking for some answers
In this life, for what I pay
In you hearts and in your minds
they’ll drive you insane!
Haven’t I seen you somewhere before?
Hanging out on the stage on or on the dancefloor
Trying to be a part of what you see
Brother and Sisterhood — One family!
One Family, One Family!
Go to a show
Looking around
I see many kids
What do you see?
Just one truth: our reality!
Bridge:
Looking like a freak, you don’t have to say a word
Man, everywhere you go, they’re always looking down
You try to free your mind from society
You’ll never be the same if you quit their game
Inside my soul, I’m not afraid
You’ll never understand what’s inside of me!
ONE FAMILY!

Братство И Сестринство (перевод)

БРАТ И СЕСТРЫ
Разве я не видел тебя где-то раньше?
Прогулки на сцене или на танцполе
Попытка быть частью того, что вы видите
Брат и сестра — одна семья!
Одна семья, одна семья!
Ищу ответы
В этой жизни, за что я плачу
В ваших сердцах и в ваших умах
они сведут вас с ума!
Разве я не видел тебя где-то раньше?
Тусоваться на сцене или на танцполе
Попытка быть частью того, что вы видите
Брат и сестра — одна семья!
Одна семья, одна семья!
Перейти на шоу
Оглядываться
я вижу много детей
Что ты видишь?
Только одна правда: наша реальность!
Мост:
Выглядишь как урод, тебе не нужно говорить ни слова
Чувак, куда бы ты ни пошел, они всегда смотрят вниз
Вы пытаетесь освободить свой разум от общества
Вы никогда не будете прежними, если бросите их игру
В душе я не боюсь
Тебе никогда не понять, что у меня внутри!
ОДНА СЕМЬЯ!