Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Last Battle, исполнителя - WarKings. Песня из альбома Reborn, в жанре Эпический метал
Дата выпуска: 15.11.2018
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Napalm Records Handels
Язык песни: Английский
The Last Battle(оригинал) | Финальный бой(перевод на русский) |
[2x:] | [2x:] |
Our kingdom, our duty | Наше царствие, наш долг, |
For freedom to the death | За свободу — насмерть. |
No mercy, no prisoners | Никого не щадить, пленных не брать, |
This is where they die | Здесь им место умереть. |
- | - |
This is my final war, where I feel alive | Вот моя решающая битва, где ощущаю себя живым. |
Brothers side by side, give no mercy | Рядом собратья, не давайте пощады. |
This is the final call, there is no return | Это последний долг, нет пути назад. |
Blood is on my hands, death and glory | Кровь на моих руках, смерть и слава. |
- | - |
War! | Война! |
War! | Война! |
War! | Война! |
- | - |
Here we fight alone | Здесь мы воюем одни, |
Rising from the darkness | Возникая из тьмы, |
Where we were born | Где были рождены |
Fight to live | Биться, чтобы жить. |
We will give our blood | Мы прольём свою кровь |
For the honour of our gods | Во славу наших богов, |
For the gods | За богов! |
- | - |
This is the final stand, no one will return | Вот последний рубеж, никто не вернётся назад. |
We will make them pay, let them die here | Мы расквитаемся с ними, пусть тут умрут. |
This is the final day, we will give our blood | Это решающий день, отдадим наши жизни. |
Retreat is nothing we have ever heard of | Отступление — то, на что мы никогда не согласимся. |
- | - |
War! | Война! |
War! | Война! |
War! | Война! |
- | - |
Here we fight alone | Здесь мы воюем одни, |
Rising from the darkness | Возникая из тьмы, |
Where we were born | Где были рождены |
Fight to live | Биться, чтобы жить. |
We will give our blood | Мы прольём свою кровь |
For the honour of our gods | Во славу наших богов, |
For the gods | За богов! |
- | - |
Our kingdom – war! | Наше царствие — война! |
Our duty – war! | Наш долг — война! |
For freedom – war! | За свободу — война! |
To the death | Насмерть. |
- | - |
Here we fight alone | Здесь мы воюем одни, |
Rising from the darkness | Возникая из тьмы, |
Where we were born | Где были рождены |
Fight to live | Биться, чтобы жить. |
We will give our blood | Мы прольём свою кровь |
For the honour of our gods | Во славу наших богов, |
For the gods | За богов! |
The Last Battle(оригинал) |
Our kingdom, our duty |
From freedom to the death |
No mercy, no prisoners |
This is where they die |
Our kingdom, our duty |
From freedom to the death |
No mercy, no prisoners |
This is where they die |
This is my final war, where I feel alive |
Brothers side by side, give no mercy |
This is the final call, there is no return |
Blood is on my hands, death and glory |
War! |
War! |
War! |
Here we fight alone |
Rising from the darkness |
Where we were born |
Fight to live |
We will give our blood |
For the honor of our gods |
For the gods |
This is the final stand, no one will return |
We will make them pay, let them die here |
This is the final day, we will give our blood |
Retreat is nothing we have ever heard of |
War! |
War! |
War! |
Here we fight alone |
Rising from the darkness |
Where we were born |
Fight to live |
We will give our blood |
For the honor of our gods |
For the gods |
Our kingdom — war! |
Our duty — war! |
For freedom — war! |
To the death |
Here we fight alone |
Rising from the darkness |
Where we were born |
Fight to live |
We will give our blood |
For the honor of our gods |
For the gods |
Последняя битва(перевод) |
Наше королевство, наш долг |
От свободы до смерти |
Нет пощады, нет заключенных |
Здесь они умирают |
Наше королевство, наш долг |
От свободы до смерти |
Нет пощады, нет заключенных |
Здесь они умирают |
Это моя последняя война, где я чувствую себя живым |
Братья бок о бок, не щади |
Это последний звонок, возврата нет |
Кровь на моих руках, смерть и слава |
Война! |
Война! |
Война! |
Здесь мы сражаемся в одиночку |
Восхождение из тьмы |
Где мы родились |
Борьба за жизнь |
Мы отдадим свою кровь |
Во славу наших богов |
Для богов |
Это последний бой, никто не вернется |
Мы заставим их заплатить, пусть они умрут здесь |
Это последний день, мы отдадим свою кровь |
Мы никогда не слышали об отступлении. |
Война! |
Война! |
Война! |
Здесь мы сражаемся в одиночку |
Восхождение из тьмы |
Где мы родились |
Борьба за жизнь |
Мы отдадим свою кровь |
Во славу наших богов |
Для богов |
Наше королевство — война! |
Наш долг — война! |
За свободу — война! |
До смерти |
Здесь мы сражаемся в одиночку |
Восхождение из тьмы |
Где мы родились |
Борьба за жизнь |
Мы отдадим свою кровь |
Во славу наших богов |
Для богов |