Перевод текста песни Never Surrender - WarKings

Never Surrender (оригинал)

Valhalla awaits
The gates open wide
War calls my name
War calls my pride

Die – I will not surrender
Die – The Allfather will know my name

Never surrender, no one will remember
Your name will be lost in the past
Never surrender, no one will remember
Your heart and soul, written in blood

The dragonships sail
To unknown shores, again
Sound the alarm
The northmen are here

Die – I will not surrender
Die – The Allfather will know my name

[2x:]
Never surrender, no one will remember
Your name will be lost in the past
Never surrender, no one will remember
Your heart and soul, written in blood

Не признавай поражение (перевод)

Вальхалла ждёт,
Распахнуты врата.
Война окликает меня,
Война взывает к моей гордости.

Умри! — Я не сложу оружие.
Умри! — Всеотец узнает моё имя.

Никогда не сдавайся: никто не будет помнить,
Твоё имя затеряется в прошлом.
Никогда не сдавайся: никто не сохранит в памяти
Твои сердце и душу, написанные кровью.

Драккары подходят
К неизведанным берегам — вновь
Возвещайте тревогу,
Северяне здесь!

Умри! — Я не сложу оружие.
Умри! — Всеотец узнает моё имя.

[2x:]
Никогда не сдавайся: никто не будет помнить,
Твоё имя затеряется в прошлом.
Никогда не сдавайся: никто не сохранит в памяти
Твои сердце и душу, написанные кровью.