Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Battle Cry, исполнителя - WarKings. Песня из альбома Reborn, в жанре Эпический метал
Дата выпуска: 15.11.2018
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Napalm Records Handels
Язык песни: Английский
Battle Cry(оригинал) | Боевой клич(перевод на русский) |
Rise and fall, live and cry | Возвысься и пади, живи и кричи, |
Enlight the darkness, ride the sky | Освети тьму, устремись к небесам. |
Heroes are born and heroes die | Герои рождены — и герои гибнут. |
Our fate will burn | Наш жребий воспылает. |
- | - |
Fallen brothers, side by side | Павшие бок о бок братья, |
In the rage of battle, we ride to die | В пылу битвы пускаемся к смерти. |
Blood for freedom, skull and bones | Кровь за свободу, кости и черепа, |
Shadows and dust, for the glory of Rome | Тени и прах — во славу Рима. |
- | - |
Here I stand | Вот он я, |
When the shadows rise across the broken land | Когда тени возникают на разорённой земле. |
Here I stand | Вот он я, |
All alone, all my brothers dead and gone | Совершенно один: все мои братья ушли навек. |
I raise my sword to the sky | Поднимаю меч к небесам, |
Hear my battle cry | Услышьте мой боевой клич! |
- | - |
Live to kill, kill to live | Жить, чтобы убивать, убивать, чтобы жить. |
Steel meets steel, our lives we give | Сталь сходится со сталью, отдаём свои жизни |
From this day until the end | Отныне и впредь. |
For the eagle, our life we'll spend | Мы истратим свои дни — за орла. |
- | - |
Here I stand | Вот он я, |
When the shadows rise across the broken land | Когда тени возникают на разорённой земле. |
Here I stand | Вот он я, |
All alone, all my brothers dead and gone | Совершенно один: все мои братья ушли навек. |
I raise my sword to the sky | Поднимаю меч к небесам, |
Hear my battle cry | Услышьте мой боевой клич! |
- | - |
(Hear my battle cry, my battle cry) | |
- | - |
Here I stand | Вот он я, |
When the shadows rise across the broken land | Когда тени возникают на разорённой земле. |
Here I stand | Вот он я, |
All alone, all my brothers dead and gone | Совершенно один: все мои братья ушли навек. |
I raise my sword to the sky | Поднимаю меч к небесам, |
Hear my battle cry | Услышьте мой боевой клич! |
- | - |
Battle Cry(оригинал) |
Rise and fall, live and cry |
Enlight the darkness, ride the sky |
Heroes are born and heroes die |
Our fate will burn |
Fallen brothers, side by side |
In the rage of battle, we ride to die |
Blood for freedom, skull and bones |
Shadows and dust, for the glory of Rome |
Here I stand |
When the shadows rise across the broken land |
Here I stand |
All alone, all my brothers dead and gone |
I raise my sword to the sky |
Hear my battle cry |
Live to kill, kill to live |
Steel meets steel, our lives we give |
From this day until the end |
For the eagle, our life we’ll spend |
Here I stand |
When the shadows rise across the broken land |
Here I stand |
All alone, all my brothers dead and gone |
I raise my sword to the sky |
Hear my battle cry |
(Hear my battle cry) |
Here I stand |
When the shadows rise across the broken land |
Here I stand |
All alone, all my brothers dead and gone |
I raise my sword to the sky |
Hear my battle cry |
Боевой клич(перевод) |
Взлетай и падай, живи и плачь |
Просвети тьму, прокатись по небу |
Герои рождаются и герои умирают |
Наша судьба будет гореть |
Павшие братья, бок о бок |
В ярости битвы мы едем умирать |
Кровь за свободу, череп и кости |
Тени и пыль во славу Рима |
Вот я стою |
Когда тени поднимаются над разбитой землей |
Вот я стою |
Совсем один, все мои братья мертвы и ушли |
Я поднимаю свой меч к небу |
Услышьте мой боевой клич |
Живи, чтобы убивать, убивай, чтобы жить |
Сталь встречается со сталью, наши жизни мы отдаем |
С этого дня и до конца |
Для орла мы проведем нашу жизнь |
Вот я стою |
Когда тени поднимаются над разбитой землей |
Вот я стою |
Совсем один, все мои братья мертвы и ушли |
Я поднимаю свой меч к небу |
Услышьте мой боевой клич |
(Услышьте мой боевой клич) |
Вот я стою |
Когда тени поднимаются над разбитой землей |
Вот я стою |
Совсем один, все мои братья мертвы и ушли |
Я поднимаю свой меч к небу |
Услышьте мой боевой клич |