Перевод текста песни Trash My Heart - Walker Hayes

Trash My Heart (оригинал)

Baby you don’t need, no reservation
That mini bar and me are waitin'
Jump on that bed, like it’s vacation
Do not disturb, goes without sayin'
I’m just sayin'
If I’m just a weekend to you
Girl I’m so Holiday Inn to you
Do you, do you, do you wanna
Trash my heart like a hotel room
Use my love like you’re passing through
Let that TV drop out the window (Make it drop)
Make 'em wonder what you doin' to me next door
Trash my heart like a hotel room
Steal my kisses like it’s free shampoo
Don’t be careful with me baby, just get reckless (Hey)
Yeah you can even leave before the continental breakfast
Like a hotel room
Like, like a hotel room
Room service, outrageous
Lipstick, on the pillow cases
Up all night (Up all night)
Like we in Vegas (Like we in Vegas)
Housekeepin', they gon' hate us
But I won’t hate it
If I’m just a weekend to you
Girl I’m so Holiday Inn to you
Do you, do you, do you wanna
Trash my heart like a hotel room
Use my love like you’re passing through
Let that TV drop out the window (Make it drop)
Make 'em wonder what you doin' to me next door
Trash my heart like a hotel room
Steal my kisses like it’s free shampoo
Don’t be careful with me baby, just get reckless (Hey)
Yeah you can even leave before the continental breakfast
Trash it, like a hotel room
Trash, trash, trash it, like, like a hotel room
If I’m just a weekend to you (Like a hotel room)
Girl I’m so Holiday Inn to you
Do you, do you, do you wanna
Trash my heart like a hotel room
Use my love like you’re passing through
Let that TV drop out the window (Make it drop)
Make 'em wonder what you doin' to me next door
Trash my heart like a hotel room
Steal my kisses like it’s free shampoo
Don’t be careful with me baby, just get reckless (Hey)
Yeah you can even leave before the continental breakfast
Like a hotel room
Like, like a hotel room
Trash it, like a hotel room
Trash, trash, trash it, like, like a hotel room
Li-li-like, trash it

(перевод)

Ребенок, который тебе не нужен, без бронирования
Этот мини-бар и я ждем
Прыгайте на эту кровать, как будто это отпуск
Не беспокоить, само собой
я просто говорю
Если я просто выходные для вас
Девушка, я так Holiday Inn для вас
Ты, ты, ты хочешь
Разрушь мое сердце, как гостиничный номер.
Используй мою любовь, как будто ты проходишь сквозь нее.
Пусть этот телевизор выпадет из окна (сделайте его падением)
Заставь их задуматься, что ты делаешь со мной по соседству
Разрушь мое сердце, как гостиничный номер.
Укради мои поцелуи, как бесплатный шампунь
Не будь со мной осторожен, детка, просто будь безрассудным (Эй)
Да, ты даже можешь уйти до континентального завтрака.
Как номер в отеле
Например, номер в отеле
Обслуживание номеров, возмутительно
Помада на наволочках
Всю ночь (Всю ночь)
Как мы в Вегасе (как мы в Вегасе)
Уборка, они будут нас ненавидеть
Но я не буду ненавидеть это
Если я просто выходные для вас
Девушка, я так Holiday Inn для вас
Ты, ты, ты хочешь
Разрушь мое сердце, как гостиничный номер.
Используй мою любовь, как будто ты проходишь сквозь нее.
Пусть этот телевизор выпадет из окна (сделайте его падением)
Заставь их задуматься, что ты делаешь со мной по соседству
Разрушь мое сердце, как гостиничный номер.
Укради мои поцелуи, как бесплатный шампунь
Не будь со мной осторожен, детка, просто будь безрассудным (Эй)
Да, ты даже можешь уйти до континентального завтрака.
Выбросить его, как гостиничный номер
Мусор, мусор, мусор, как номер в отеле
Если я для тебя просто выходные (Как номер в отеле)
Девушка, я так Holiday Inn для вас
Ты, ты, ты хочешь
Разрушь мое сердце, как гостиничный номер.
Используй мою любовь, как будто ты проходишь сквозь нее.
Пусть этот телевизор выпадет из окна (сделайте его падением)
Заставь их задуматься, что ты делаешь со мной по соседству
Разрушь мое сердце, как гостиничный номер.
Укради мои поцелуи, как бесплатный шампунь
Не будь со мной осторожен, детка, просто будь безрассудным (Эй)
Да, ты даже можешь уйти до континентального завтрака.
Как номер в отеле
Например, номер в отеле
Выбросить его, как гостиничный номер
Мусор, мусор, мусор, как номер в отеле
Ли-ли-лайк, выбрось его