Перевод текста песни Reason To Rhyme - Walker Hayes

Reason To Rhyme (оригинал)

What in the world am I doin' here?
Three a.m. with a lukewarm beer
Blank sheet of paper and a bad idea for a song
I’ve scribbled and scratched my head all evenin'
Looking for a rhyme for bein'
And a reason to even keep on keepin' on
But it’s nowhere to be found
Then I walk across our creaky floor
Open up our squeaky door
Watch you while you sleep
Lean over and kiss your cheek
One more time when times are gettin' tough
But I’m not down with givin' up
'Cause knowin' you belive in me’s enough
Of a reason to be, a reason to try
A reason to live, a reason to die
A reason to rhyme
Am I crazy?
Am I stupid?
Are my dreams too elusive?
Do these lyrics and the music fit?
Is my big break 'round the bend?
How we gonna pay the rent?
Is it time I just learned when to quit
And face reality?
But I walk across our creaky floor
Open up our squeaky door
Watch you while you sleep
Lean over and kiss your cheek
One more time when times are gettin' tough
But I’m not down with givin' up
'Cause knowin' you belive in me’s enough
Of a reason to be, a reason to try
A reason to live, a reason to die
A reason to rhyme
So I keep on rhymin'
I keep on tryin'
I keep on fightin'
When I feel
Like
Cryin'
Then I walk across our creaky floor
Open up our squeaky door
Watch you while you sleep
Lean over and kiss your cheek
One more time when times are gettin' tough
But I’m not down with givin' up
'Cause knowin' you belive in me’s enough
Of a reason to be, a reason to try
A reason to live, a reason to die
A reason to rhyme
You’re my reason to rhyme
Reason to live, reason to die
You’re my reason

(перевод)

Что я здесь делаю?
Три часа ночи с теплым пивом
Чистый лист бумаги и плохая идея для песни
Я весь вечер строчил и чесал затылок
Ищу рифму для бытия
И причина даже продолжать продолжать
Но его нигде не найти
Затем я иду по нашему скрипучему полу
Открой нашу скрипучую дверь
Наблюдать за тобой, пока ты спишь
Наклонись и поцелуй в щеку
Еще раз, когда времена становятся жесткими
Но я не собираюсь сдаваться
Потому что достаточно знать, что ты веришь в меня
Причина быть, причина попробовать
Причина жить, причина умереть
Причина для рифмы
Я сумасшедший?
Я глуп?
Мои мечты слишком неуловимы?
Соответствуют ли эти тексты и музыка?
Мой большой прорыв не за горами?
Как мы будем платить за аренду?
Не пора ли мне просто узнать, когда уйти
И столкнуться с реальностью?
Но я иду по нашему скрипучему полу
Открой нашу скрипучую дверь
Наблюдать за тобой, пока ты спишь
Наклонись и поцелуй в щеку
Еще раз, когда времена становятся жесткими
Но я не собираюсь сдаваться
Потому что достаточно знать, что ты веришь в меня
Причина быть, причина попробовать
Причина жить, причина умереть
Причина для рифмы
Так что я продолжаю рифмовать
Я продолжаю пытаться
Я продолжаю бороться
Когда я чувствую
Нравиться
Плач
Затем я иду по нашему скрипучему полу
Открой нашу скрипучую дверь
Наблюдать за тобой, пока ты спишь
Наклонись и поцелуй в щеку
Еще раз, когда времена становятся жесткими
Но я не собираюсь сдаваться
Потому что достаточно знать, что ты веришь в меня
Причина быть, причина попробовать
Причина жить, причина умереть
Причина для рифмы
Ты моя причина рифмовать
Причина жить, причина умереть
Ты моя причина