Перевод текста песни Violent Minds - VUKOVI

Violent Minds (оригинал)

I can’t get through
Unless it’s you
We’ll be alright
With our violent minds
And I can’t let go from your tortured soul
(It's you daddy)
It’s you daddy
You pull my wires
You fuel the fire
It’s like a child screaming more, more, more
And I can’t let go from your tortured soul
(It's you daddy)
It’s you daddy
Ohh baby, ohh baby (I don’t like it)
It’s gonna light a fire (but I’ll fight it)
Ohh baby, ohh baby (you're a virus)
But your heart is mine, I can’t cut the line
Come on daddy, haunt me
I know you’re never gonna leave me
Indulge in your sick mind
And baby, I’m yours
Stopping me this one time
So I tell myself I’m alright
I’m gonna lose my Gold Stars
And baby, I’m yours
I think I’m free
Then you whisper to me
You might look alive
But you’re dead inside
And I can’t let go from your tortured soul
(It's you daddy)
From you daddy
Your touch is sweet
But your voice is fire
It’s in my head
Your dominance
And I can’t let go from your tortured soul
(It's you daddy)
It’s you daddy
Ohh baby, ohh baby (I don’t like it)
It’s gonna light a fire (but I’ll fight it)
Ohh baby, ohh baby (you're a virus)
But your heart is mine, now cut the line
Come on daddy, haunt me
I know you’re never gonna leave me
Indulge in your sick mind
And baby, I’m yours
Stopping me this one time
So I tell myself I’m alright
I’m gonna lose my Gold Stars
And baby, I’m yours
And oh, where you’re going to?
I can not get over you
And oh, it makes me feel so right
Slip into the dark with our violent minds
And oh, where you’re going to?
I can not get over you
And oh, makes me feel so vile
Back into the dark with my violent minds
Come on daddy, haunt me
I know you’re never gonna leave me
Indulge in your sick mind
And baby, I’m yours
Come on daddy, haunt me (Come on daddy, haunt me)
I know you’re never gonna leave me (You're never gonna leave)
Indulge in your sick mind
And baby, I’m yours (I'm yours)
Stopping me this one time
So I tell myself I’m alright (I'm telling myself, I’m telling myself)
I’m gonna lose my Gold Stars
And baby, I’m yours

Жестокие Умы (перевод)

я не могу пройти
Если это не ты
Мы будем в порядке
С нашими жестокими умами
И я не могу отпустить твою измученную душу
(Это ты, папа)
это ты папа
Ты тянешь мои провода
Вы разжигаете огонь
Это как ребенок кричит больше, больше, больше
И я не могу отпустить твою измученную душу
(Это ты, папа)
это ты папа
О, детка, о, детка (мне это не нравится)
Это зажжет огонь (но я буду бороться с ним)
О, детка, о, детка (ты вирус)
Но твое сердце принадлежит мне, я не могу перерезать линию
Давай, папа, преследуй меня
Я знаю, ты никогда не покинешь меня
Побалуйте свой больной разум
И, детка, я твой
Останови меня в этот раз
Поэтому я говорю себе, что я в порядке
Я потеряю свои Золотые звезды
И, детка, я твой
я думаю, что я свободен
Тогда ты шепчешь мне
Вы можете выглядеть живым
Но ты мертв внутри
И я не могу отпустить твою измученную душу
(Это ты, папа)
От тебя папа
Ваше прикосновение сладкое
Но твой голос - огонь
Это у меня в голове
Ваше превосходство
И я не могу отпустить твою измученную душу
(Это ты, папа)
это ты папа
О, детка, о, детка (мне это не нравится)
Это зажжет огонь (но я буду бороться с ним)
О, детка, о, детка (ты вирус)
Но твое сердце принадлежит мне, теперь перережь линию
Давай, папа, преследуй меня
Я знаю, ты никогда не покинешь меня
Побалуйте свой больной разум
И, детка, я твой
Останови меня в этот раз
Поэтому я говорю себе, что я в порядке
Я потеряю свои Золотые звезды
И, детка, я твой
И о, куда ты собираешься?
Я не могу забыть тебя
И о, это заставляет меня чувствовать себя так хорошо
Проскользните в темноту с нашими жестокими умами
И о, куда ты собираешься?
Я не могу забыть тебя
И о, заставляет меня чувствовать себя таким мерзким
Назад в темноту с моими жестокими умами
Давай, папа, преследуй меня
Я знаю, ты никогда не покинешь меня
Побалуйте свой больной разум
И, детка, я твой
Давай, папочка, преследуй меня (Давай, папочка, преследуй меня)
Я знаю, что ты никогда не покинешь меня (Ты никогда не покинешь)
Побалуйте свой больной разум
И, детка, я твой (я твой)
Останови меня в этот раз
Поэтому я говорю себе, что я в порядке (я говорю себе, я говорю себе)
Я потеряю свои Золотые звезды
И, детка, я твой