Перевод текста песни La Di Da - VUKOVI

La Di Da (оригинал)

Love me, love me
You wanna leave
You wanna stay but told everyone but me
Hate me, hate me
You waste of space
I wanna know, tell me to my fucking face
Woo!
So let me get this straight
You wanna stay
You wanna go
Just like before
And I’m the one that’s crazed
I’m in the dark
When you go straight back to hell
Left high
And you left me dry
Oh
Love me, love me
You wanna leave
You wanna stay but told everyone but me
Hate me, hate me
You waste of space
I wanna know, tell me to my fucking face
Let me get this straight
You trade me in
Take me apart and laugh it off
And I’m the one that’s crazed
And cracking up
While you go straight back to hell
Left high
And you left me dry
Oh
Love me, love me
You wanna leave
You wanna stay but told everyone but me
Hate me, hate me
You waste of space
I wanna know, tell me to my fucking face
La lala lala lala
La lala lala la lala
La lala lala lala
La lala la lala
The lies that you told
I heard them before
I heard that I want you tenfold times before
You told me you changed and you’ve not changed at all
You use and abuse me then come back for more
The lies that you told
I heard them before
I heard that I want you tenfold times before
You told me you changed and you’ve not changed at all
You use and abuse me then come back for more
You use and abuse me then come back for more
Love me, love me
You wanna leave
You wanna stay but told everyone but me
Hate me, hate me
You waste of space
I wanna know, tell me to my fucking face
Love me, love me
You wanna leave
You wanna stay but told everyone but me
Hate me, hate me
You waste of space
I wanna know, tell me to my fucking face
La lala lala lala
La lala lala la lala
La lala lala lala
La lala la lala

(перевод)

Люби меня люби
ты хочешь уйти
Ты хочешь остаться, но сказал всем, кроме меня
Ненавидь меня, ненавидь меня
Вы тратите пространство
Я хочу знать, скажи мне, черт возьми, в лицо
Ву!
Просто дай мне понять это правильно
ты хочешь остаться
Ты хочешь идти
Как и раньше
И я тот, кто сошел с ума
я в темноте
Когда ты возвращаешься прямо в ад
Левый высокий
И ты оставил меня сухим
Ой
Люби меня люби
ты хочешь уйти
Ты хочешь остаться, но сказал всем, кроме меня
Ненавидь меня, ненавидь меня
Вы тратите пространство
Я хочу знать, скажи мне, черт возьми, в лицо
Позвольте мне понять это прямо
Вы торгуете мной
Разбери меня и посмейся
И я тот, кто сошел с ума
И взломать
Пока ты возвращаешься прямо в ад
Левый высокий
И ты оставил меня сухим
Ой
Люби меня люби
ты хочешь уйти
Ты хочешь остаться, но сказал всем, кроме меня
Ненавидь меня, ненавидь меня
Вы тратите пространство
Я хочу знать, скажи мне, черт возьми, в лицо
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ложь, которую вы сказали
Я слышал их раньше
Я слышал, что хочу тебя десять раз раньше
Ты сказал мне, что изменился, и совсем не изменился
Ты используешь меня и оскорбляешь меня, а потом возвращаешься снова
Ложь, которую вы сказали
Я слышал их раньше
Я слышал, что хочу тебя десять раз раньше
Ты сказал мне, что изменился, и совсем не изменился
Ты используешь меня и оскорбляешь меня, а потом возвращаешься снова
Ты используешь меня и оскорбляешь меня, а потом возвращаешься снова
Люби меня люби
ты хочешь уйти
Ты хочешь остаться, но сказал всем, кроме меня
Ненавидь меня, ненавидь меня
Вы тратите пространство
Я хочу знать, скажи мне, черт возьми, в лицо
Люби меня люби
ты хочешь уйти
Ты хочешь остаться, но сказал всем, кроме меня
Ненавидь меня, ненавидь меня
Вы тратите пространство
Я хочу знать, скажи мне, черт возьми, в лицо
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла