Перевод текста песни Dominus Illuminatio Mea - Vorkreist

Dominus Illuminatio Mea (оригинал)

Pain, a message to be read in the flesh
Tortured is the life flowing down here
Beyond the gallows where pleasures are quaint
Behind the black shadows is the treasure of the Saints
Sadness, a black jewel to contemplate
Despair, a black flag shipped to sink with
Beyond the gallows where pleasures are quaint
Behind the black shadows is the treasure of the Saints
Hold your breath.
Clench your fists
And Cross the Gate.
We have no fear there…
Dominus illuminatio mea, et salus mea, quem timebo?
Dominus defensor vitae meae, a quo trepidabo?
Qui tribulant me inimici mei, infirmati sunt, et ceciderunt
Dominus illuminatio mea, et salus mea, quem timebo?
Dominus illuminatio mea, et salus mea, quem timebo?

Dominus Illuminatio Mea (перевод)

Боль, сообщение, которое нужно читать во плоти
Измученная жизнь течет здесь
За пределами виселицы, где удовольствия причудливы
За черными тенями — сокровище Святых
Печаль, черный драгоценный камень, чтобы созерцать
Отчаяние, черный флаг, отправленный ко дну
За пределами виселицы, где удовольствия причудливы
За черными тенями — сокровище Святых
Задержи дыхание.
Сожмите кулаки
И пересечь ворота.
У нас там нет страха…
Dominus illuminatio mea, et salus mea, quem timebo?
Dominus defensor vitae meae, a quo trepidabo?
Qui tribulant me inimici mei, infirmati sunt, et ceciderunt
Dominus illuminatio mea, et salus mea, quem timebo?
Dominus illuminatio mea, et salus mea, quem timebo?