Перевод текста песни Long for the Days - Vonda Shepard

Long for the Days (оригинал)

Lord have mercy
Cuz I’m feeling good
Better than I really should
I was thirsty
So I drink it up
And it did me so much good
I think a broken heart is a thing of art like a dream
Now I’m waking up to so much love in front of me
Lord have mercy
Cuz I’m digging you right down to the core
I was thirsty
So you filled me up but I still want more
Maybe this lonliness is a thing of bliss to me
And I think you’re beautiful
You shine right through the darkest sea
I’ll ride out the waves while I find my sea legs
How I long for the days
When I could see the love back in your gaze
Lord have mercy
Cuz I’m digging you right down to the core

Тоска по Дням (перевод)

Господи, помилуй
Потому что я чувствую себя хорошо
Лучше, чем я действительно должен
Я хотел пить
Так что я пью это
И это мне очень помогло
Я думаю, что разбитое сердце - это произведение искусства, как сон
Теперь я просыпаюсь и вижу столько любви передо мной.
Господи, помилуй
Потому что я копаю тебя до глубины души
Я хотел пить
Итак, ты наполнил меня, но я все еще хочу большего
Может быть, это одиночество для меня счастье
И я думаю, что ты красивая
Вы сияете прямо сквозь самое темное море
Я буду переживать волны, пока найду свои морские ноги
Как я скучаю по дням
Когда я снова увидел любовь в твоем взгляде
Господи, помилуй
Потому что я копаю тебя до глубины души