Перевод текста песни Every Now & Then - Vonda Shepard

Every Now & Then - Vonda Shepard
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Every Now & Then, исполнителя - Vonda Shepard. Песня из альбома It's Good, Eve, в жанре Поп
Дата выпуска: 15.02.1996
Лейбл звукозаписи: Three Roads
Язык песни: Английский

Every Now & Then

(оригинал)
He says everybodyЂ™s crazy
No one knows how to live
He takes another drink of whiskey and says
No one knows how to give
He says everybodyЂ™s lonely
And they love to talk about it
They say if I could have you only
You know IЂ™d never doubt it
IЂ™d never doubt it
Every now and then you were in love with me
Every now and then you came to find me
Every now and then youЂ™d be in love with me
Surprisesurprise itЂ™s me again
ItЂ™s every now and then
My boyfriendЂ™s on the fringe
He says that IЂ™m naive
He says this world makes him cringe
Sometimes heЂ™d rather leave
My boyfriendЂ™s on the blink
He says he canЂ™t pretend
HeЂ™s had too much to drink
And itЂ™s coming to the end
ItЂ™s coming to the end
Every now and then you were in love with me
Every now and then you came to find me
Every now and then youЂ™d be in love with me
Surprisesurprise itЂ™s me again
ItЂ™s every now and then
Every now and then youЂ™d be in love with me
Surprisesurprise look in my eyes
ItЂ™s every now and then
Every now and then youЂ™d get down on your knees
And cry to meЂ™cause once again
ItЂ™s every now and then

Время от Времени и Тогда

(перевод)
Он говорит, что все сумасшедшие
Никто не знает, как жить
Он делает еще один глоток виски и говорит
Никто не знает, как дать
Он говорит, что все одиноки
И они любят говорить об этом
Они говорят, если бы я мог иметь только тебя
Вы знаете, я никогда не сомневался в этом
Я никогда не сомневался в этом
Время от времени ты был влюблен в меня
Время от времени ты приходил, чтобы найти меня.
Время от времени ты был бы влюблен в меня
Сюрпризсюрприз это снова я
Это время от времени
Мой парень на грани
Он говорит, что я наивен
Он говорит, что этот мир заставляет его съеживаться
Иногда он предпочитает уйти
Мой парень на мигает
Он говорит, что не может притворяться
Он слишком много выпил
И это подходит к концу
Это подходит к концу
Время от времени ты был влюблен в меня
Время от времени ты приходил, чтобы найти меня.
Время от времени ты был бы влюблен в меня
Сюрпризсюрприз это снова я
Это время от времени
Время от времени ты был бы влюблен в меня
Сюрприз-сюрприз смотрит мне в глаза
Это время от времени
Время от времени вы опускались на колени
И плачь мне, потому что еще раз
Это время от времени
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
What Are You Doing New Year's Eve 2000
By 7:30 2008
White Christmas ft. Robert Downey Jr. 2000
Have Yourself a Merry Little Christmas 2000
Lose My Way 2011
Cross to Bear 2008
Maryland 2008
The Sunset Marquis 2011
Baby, Don't You Break My Heart Slow 2008
You Belong to Me 2011
Mischief & Control 2008
Walk Away Renee 2011
Naiveté 2008
You & Me 2008
Don`t Cry Ilene 2011
Mercy 2008
Venus is Breaking 2008
Promising Grey Day 2008
Newspaper Wife 2008
The Wildest Times of the World 2008

Тексты песен исполнителя: Vonda Shepard