Перевод текста песни HISTORY IN THE MAKING - Vo Williams

HISTORY IN THE MAKING (оригинал)

This is history in the making
Something in me is awakened
I just wanna breath and embrace it
Look up in the sky, you can see where I’m aiming
I’ll never be denied my destiny is awakened
All the nay sayers stayed praying that I wouldn’t make it
Had to look inside, find the motivation
See I want this more than everything
I will die turning dreams into realization
Staring in the mirror having conversations
Telling myself, we don’t stop we gone drive
We may fall but we gon' fly
It’s your time, this isn’t where you give up
This is where you rise
This is where you rise, this is where you shine
This is where you become the greatest of all time
History in the making
This is where you rise, this is where you shine
This is where you become the greatest of all time
History in the making
Blood sweat and tears from the brave spirits
Those who paved the way keep my faith in it
Looking up at the posters of my heroes
Cause it was impossible until they did it
May we build bridges, and break limits
Trying to make a better way when the day is finished
For the future, we winning if they winning
This is our story, I just want to leave a page in it
I’m Focused like there’s no net beneath me and I’m walking on a high wire
Soul like a wildfire
I don’t want it I need it, it’s beyond desire
This is where I climb higher
This is where you rise, this is where you shine
This is where you become the greatest of all time
History in the making
This is where you rise, this is where you shine
This is where you become the greatest of all time
History in the making
This is history in the making, history in the making
We gotta plant a seed for the future
Even if we never live to see the shade
We gotta plant a seed for the future
Even if we never get the glory or the praise
This is history in the making
This is where you rise, this is where you shine
This is where you become the greatest of all time
History in the making
This is where you rise now, this is where you shine now
This is where you rise, this is where you shine
This is where you become the greatest of all time
History in the making
You’ve been waiting for this your whole life
You’ve been waiting for this your whole life

ИСТОРИЯ В ПРОЦЕССЕ СТАНОВЛЕНИЯ (перевод)

Это история в процессе создания
Что-то во мне проснулось
Я просто хочу вдохнуть и обнять его.
Посмотри в небо, ты увидишь, куда я целюсь.
Мне никогда не откажут, моя судьба пробуждена
Все противники продолжали молиться, чтобы я не выжил.
Пришлось заглянуть внутрь, найти мотивацию
Смотрите, я хочу этого больше всего на свете
Я умру, превращая мечты в реализацию
Глядя в зеркало, разговаривая
Говоря себе, мы не останавливаемся, мы поехали
Мы можем упасть, но мы будем летать
Это ваше время, это не то место, где вы сдаетесь
Здесь вы поднимаетесь
Здесь ты поднимаешься, здесь ты сияешь
Здесь вы становитесь величайшим во все времена
История в процессе создания
Здесь ты поднимаешься, здесь ты сияешь
Здесь вы становитесь величайшим во все времена
История в процессе создания
Кровавый пот и слезы от храбрых духов
Те, кто проложили путь, хранят мою веру в него
Глядя на плакаты моих героев
Потому что это было невозможно, пока они не сделали это.
Можем ли мы строить мосты и нарушать ограничения
Попытка сделать лучший путь, когда день закончен
В будущем мы выиграем, если они выиграют
Это наша история, я просто хочу оставить в ней страничку
Я сосредоточен, как будто подо мной нет сети, и я иду по канату
Душа как лесной пожар
Я не хочу этого, мне это нужно, это за гранью желания
Здесь я поднимаюсь выше
Здесь ты поднимаешься, здесь ты сияешь
Здесь вы становитесь величайшим во все времена
История в процессе создания
Здесь ты поднимаешься, здесь ты сияешь
Здесь вы становитесь величайшим во все времена
История в процессе создания
Это история в процессе создания, история в процессе создания
Мы должны посадить семена для будущего
Даже если мы никогда не доживем до тени
Мы должны посадить семена для будущего
Даже если мы никогда не получим славу или похвалу
Это история в процессе создания
Здесь ты поднимаешься, здесь ты сияешь
Здесь вы становитесь величайшим во все времена
История в процессе создания
Вот где ты сейчас поднимаешься, вот где ты сейчас сияешь
Здесь ты поднимаешься, здесь ты сияешь
Здесь вы становитесь величайшим во все времена
История в процессе создания
Вы ждали этого всю свою жизнь
Вы ждали этого всю свою жизнь