Перевод текста песни On A Rampage - Vitamin X

On A Rampage (оригинал)

Killer droughts, floods and forest fires
Welcome to the systems' funeral pyre.
Corporate puppets on a killing spree
But they’d better watch their backs
They’d better fucking retreat — retreat!
Cuz I am on a rampage
I am on a rampage
I am fucking outraged
I am on a rampage
The power hungry lap dogs;
The right arm of the state
Abuse their power almost on a daily base
The widening gap between the rich and poor
I’ll rip this place up
Like you’ve never seen before — retreat!
Cuz I am on a rampage
I am on a rampage
I am fucking outraged
I am on a rampage

В Ярости (перевод)

Убийственные засухи, наводнения и лесные пожары
Добро пожаловать на погребальный костер систем.
Корпоративные марионетки совершают убийства
Но им лучше следить за своими спинами
Им лучше отступить, блять, отступить!
Потому что я в ярости
я в ярости
я чертовски возмущен
я в ярости
Жадные до власти комнатные собачки;
Правая рука государства
Злоупотребляют своей властью почти ежедневно
Увеличение разрыва между богатыми и бедными
Я разорву это место
Как вы никогда раньше не видели — отступайте!
Потому что я в ярости
я в ярости
я чертовски возмущен
я в ярости