Перевод текста песни Where the Flame Resides - Virus

Where the Flame Resides (оригинал)

The flares of life, the torches
The things to see when you slip into reason
The flares are there, dancing in the corner
Subtle reminders
And you see now that all around you
is dancing silently
as if to be discreet
As if life was all a discreet landscape
just dancing subtly around you
In the flame or where it resides
Next to the spent candle
Little containers, shrubs in your garden
Just light them and see
They have a way of showing you what you
were missing
The seem eternal to me
You need a light to see in the dark
Here they come to life
Come to you little flowers of the dark
Little flames in an hourglass
traveling towards death
Like us, they move down
showing their descent
to the eyes they have illuminated

Где Находится Пламя (перевод)

Вспышки жизни, факелы
Что нужно увидеть, когда вы соскальзываете в разум
Вспышки есть, танцуют в углу
Тонкие напоминания
И теперь ты видишь, что все вокруг тебя
танцует молча
как бы осторожно
Как будто жизнь была сдержанным пейзажем
просто танцую тонко вокруг тебя
В пламени или там, где оно находится
Рядом с зажженной свечой
Маленькие контейнеры, кустарники в вашем саду
Просто зажги их и увидишь
У них есть способ показать вам, что вы
отсутствовали
Мне кажется вечным
Вам нужен свет, чтобы видеть в темноте
Здесь они оживают
Приходите к вам маленькие цветы тьмы
Маленькие огоньки в песочных часах
путешествие навстречу смерти
Как и мы, они движутся вниз
показывая свое происхождение
для глаз, которые они освещали