Перевод текста песни Day in Day Out - Vinyl Theatre

Day in Day Out (оригинал)

A blindfold, I’m in a cage
Like it’s my fault
Lost as the tightrope sways
Over the waterfall
Day in, day out
Can we reverse?
Day in, day out
Will you return?
You know it hurts when you fold your cards
You know we’ve lost, we never got that far
You know in truth, you never played your part
Yeah it hurts, yeah it hurts
You know it hurts when you fold your cards
You know you’ve lost, we never got that far
Yeah it hurts, yeah it hurts
Day in, day out
Death to the symphony
Heed the soldiers call
Off to a foreign place
But you go home
Day in, day out
Can we reverse?
Day in, day out
Will you return?
You know it hurts when you fold your cards
You know we’ve lost, we never got that far
You know in truth, you never played your part
Yeah it hurts, yeah it hurts
You know it hurts when you fold your cards
You know you’ve lost, we never got that far
Yeah it hurts, yeah it hurts
Day in, day out
Ooooh Ooooh Ooooh
I know I see defeat in your wild, wild eyes
And we face a sea of trials, miles high
And we can’t hesitate for tired, tired lies
We can’t hesitate for tired, tired lies
You know it hurts when you fold your cards
You know we’ve lost, we never got that far
You know in truth, you never played your part
Yeah it hurts, yeah it hurts
You know it hurts when you fold your cards
You know we’ve lost, we never got that far
You know in truth, you never played your part
Yeah it hurts, yeah it hurts
You know it hurts when you fold your cards
You know we’ve lost, we never got that far
Yeah it hurts, yeah it hurts
Day in, day out

Изо Дня В День (перевод)

С завязанными глазами, я в клетке
Как будто это моя вина
Потерянный, когда канат качается
Над водопадом
Изо дня в день
Можем ли мы обратить вспять?
Изо дня в день
Ты вернешься?
Вы знаете, что это больно, когда вы сбрасываете свои карты
Вы знаете, что мы проиграли, мы никогда не заходили так далеко
Вы знаете, по правде говоря, вы никогда не играли свою роль
Да, это больно, да, это больно.
Вы знаете, что это больно, когда вы сбрасываете свои карты
Вы знаете, что проиграли, мы никогда не заходили так далеко
Да, это больно, да, это больно.
Изо дня в день
Смерть симфонии
Прислушайтесь к призыву солдат
В чужое место
Но ты идешь домой
Изо дня в день
Можем ли мы обратить вспять?
Изо дня в день
Ты вернешься?
Вы знаете, что это больно, когда вы сбрасываете свои карты
Вы знаете, что мы проиграли, мы никогда не заходили так далеко
Вы знаете, по правде говоря, вы никогда не играли свою роль
Да, это больно, да, это больно.
Вы знаете, что это больно, когда вы сбрасываете свои карты
Вы знаете, что проиграли, мы никогда не заходили так далеко
Да, это больно, да, это больно.
Изо дня в день
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Я знаю, что вижу поражение в твоих диких, диких глазах
И мы сталкиваемся с морем испытаний высотой в мили
И мы не можем колебаться из-за усталой, усталой лжи
Мы не можем колебаться из-за усталой, усталой лжи
Вы знаете, что это больно, когда вы сбрасываете свои карты
Вы знаете, что мы проиграли, мы никогда не заходили так далеко
Вы знаете, по правде говоря, вы никогда не играли свою роль
Да, это больно, да, это больно.
Вы знаете, что это больно, когда вы сбрасываете свои карты
Вы знаете, что мы проиграли, мы никогда не заходили так далеко
Вы знаете, по правде говоря, вы никогда не играли свою роль
Да, это больно, да, это больно.
Вы знаете, что это больно, когда вы сбрасываете свои карты
Вы знаете, что мы проиграли, мы никогда не заходили так далеко
Да, это больно, да, это больно.
Изо дня в день