Перевод текста песни En Bra Dag - Viktoria Tolstoy

En Bra Dag (оригинал)

Hur r det fatt?
Jag tror jag vet
Det har varit en lng vecka
Och du orkar inte mer
Bara luta dig tillbaks
Och sparka av dig dina skor
Lt det regna utanfr
Hr inne har vi sol
Lt telefonen ringa
Det spelar ingen roll
Vi tar oss en ledig dag
Dom kan ringa tillbaks imorrn
Det r en mnsklig rttighet
Att f ta det lugnt ibland
Vi lser drren
Och gnar oss t varann
(ref)det hr blir en bra dag
Det hr blir en ledig dag
Det hr blir en lugn dag
En sn som alla borde ha
Det hr blir en bra dag
Vi lter den bara g
Det hr blir en lugn dag
Inget som str oss tv
Det kommer en tid
Fr varje kvinna och man
Att sakta ned p tempot
Och terupptcka varann
I denna vansinniga tid
Vi alla lever i
Vill jag inte glmma bort det enkla
Och det, r min filosofi
Lt telefonen ringa
Det spelar ingen roll
Vi tar oss en ledig dag
Dom kan ringa tillbaks imorrn
Det r en mnsklig rttighet
Att f ta det lugnt ibland
Vi lser drren
Och gnar oss t varann
(ref)bra dag
Det hr blir en ledig dag
Det hr blir en lugn dag
En sn som alla borde ha
Det hr blir en bra dag
Vi lter den bara g
Det hr blir en lugn dag
Inget som str oss tv
(ref)det hr blir en bra dag
Det hr blir en ledig dag
Det hr blir en lugn dag
En sn som alla borde ha
Det hr blir en bra dag
Vi lter den bara g
Det hr blir en lugn dag
Inget som str oss tv

Хорошего Вам Дня (перевод)

Как это делается?
я думаю я знаю
Это была долгая неделя
И ты больше не можешь это терпеть
Просто сидеть сложа руки
И скиньте обувь
Пусть идет дождь снаружи
Внутри у нас есть солнце
Пусть звонит телефон
Это не имеет значения
Мы берем выходной
Они могут перезвонить завтра
это право человека
Чтобы успокоиться иногда
Мы читаем дверь
И потри нас друг о друга
(ссылка) это час будет хороший день
Это будет свободный день
Это будет тихий день
СН, который должен быть у каждого
Это будет хороший день
Мы просто отпустили
Это будет тихий день
Ничего, что нас беспокоит
Придет время
Для каждой женщины и мужчины
Чтобы замедлить темп
И заново открыть друг друга
В это безумное время
Мы все живем в
Я не хочу забывать простое
И это моя философия
Пусть звонит телефон
Это не имеет значения
Мы берем выходной
Они могут перезвонить завтра
это право человека
Чтобы успокоиться иногда
Мы читаем дверь
И потри нас друг о друга
(ссылка) добрый день
Это будет свободный день
Это будет тихий день
СН, который должен быть у каждого
Это будет хороший день
Мы просто отпустили
Это будет тихий день
Ничего, что нас беспокоит
(ссылка) это час будет хороший день
Это будет свободный день
Это будет тихий день
СН, который должен быть у каждого
Это будет хороший день
Мы просто отпустили
Это будет тихий день
Ничего, что нас беспокоит