Перевод текста песни Agualluvia - Vicente Garcia

Agualluvia (оригинал)

Agualluvia se cuela en mi ventana
Como tus besos en plena madrugada
Disfrutare todos tus besos que hace rato que están presos
Recuperemos el tiempo que perdimos
Caminemos por el parque abandonado y una cervecita fría del colmado
Yo te vendo un sueño y te hablo hasta de democracia
Después pa' que me cuente como a usted le fue en Paris
Oui, c’est tres bien le photographie
Te miro, me miras, y el tema se olvida
La misma mirada y corre mi sudor
Despertamos el recuerdo
Agualluvia se cuela en mi ventana
Como tus besos en plena madrugada
Yo sigo fumando y ahora escucho Bob Dylan
Escribo y a veces ni rima, u’te 'ta preso
Cario, es evidente que aunque hemos cambiado
Nada mejor que estar a tu lado y una cervecita fría de colmado
Toy que te vendo un sueño y te hablo hasta de democracia
Agualluvia se cuela en mi ventana
Como tus besos en plena madrugada

Агуалювия (перевод)

Дождевая вода просачивается в мое окно
Как твои поцелуи посреди ночи
Я буду наслаждаться всеми твоими поцелуями, которые давно заточены
Наверстаем упущенное время
Прогуляемся по заброшенному парку и выпьем холодного пива из продуктового магазина
Я продаю тебе мечту и даже говорю тебе о демократии
Позже, чтобы вы могли рассказать мне, как это было для вас в Париже
Oui, c'est tres bien le photography
Я смотрю на тебя, ты смотришь на меня, и тема забыта
Тот же взгляд и мой пот
Мы пробуждаем память
Дождевая вода просачивается в мое окно
Как твои поцелуи посреди ночи
Я продолжаю курить и теперь слушаю Боба Дилана
Я пишу, а иногда даже не рифмую, ты заключенный
Дорогая, очевидно, что хотя мы изменились
Нет ничего лучше, чем быть рядом и пить холодное пиво из продуктового магазина.
Игрушка, которую я продаю тебе мечтой, и я даже говорю тебе о демократии
Дождевая вода просачивается в мое окно
Как твои поцелуи посреди ночи