Перевод текста песни Hole In Your Heart - Vicci Martinez

Hole In Your Heart (оригинал)

You were a young one, so full of love and life
Oh so humble, put your feelings aside
All you ever did was give, never would take
Sleep till things get better, I know one day you’ll wake
Dreams, your hopes, your aspirations, to me it seemed they’d last
So far out into the future, you climbed your way there fast
For you nothing was a struggle, you knew it all from the start
I guess this time you got distracted, from the hole in your heart
You threw it all away
For no more tears
You use this time to mend
That hole in your heart
Yearned for somebody to hold you, for somebody to hug
You never wanted to be lonely;
you only wanted to be loved
All you ever really asked for babe, was true happiness
It must have seemed too hard to conquer;
now you lay to rest
You threw it all away
For no more tears
You use this time to mend
That hole in your heart
In your heart

Дыра В Твоем Сердце (перевод)

Ты был молодым, таким полным любви и жизни
О, такой скромный, отложи свои чувства в сторону
Все, что ты когда-либо делал, это давал, никогда не брал
Спи, пока все не наладится, я знаю, однажды ты проснешься
Мечты, твои надежды, твои стремления, мне казалось, что они продлятся
Так далеко в будущее, вы быстро поднялись туда
Для тебя ничто не было борьбой, ты знал это с самого начала
Я думаю, на этот раз ты отвлекся от дыры в своем сердце
Вы выбросили все это
Чтобы больше не было слез
Вы используете это время, чтобы исправить
Эта дыра в твоем сердце
Жаждал, чтобы кто-нибудь обнял тебя, чтобы кто-нибудь обнял
Ты никогда не хотел быть одиноким;
ты только хотел быть любимым
Все, что ты когда-либо просил о детке, было настоящим счастьем.
Должно быть, это казалось слишком трудным для победы;
теперь ты отдыхаешь
Вы выбросили все это
Чтобы больше не было слез
Вы используете это время, чтобы исправить
Эта дыра в твоем сердце
В вашем сердце