Перевод текста песни Stop Pretending - Vicci Martinez

Stop Pretending (оригинал)

Woke up in a riddle
Without knowing what to do
Stuck solving a puzzle with no clues
I’m right in the middle
Of every dream becoming true
But it all means so little without you
I’d never say these words to anyone else
I always play a part with everyone else
Been wasting too much time not being myself
But with you, I stop pretending
Drank some wine to finally confess
That there’s a wounded heart inside of my chest
And now I want you back 'cause I feel like a mess
But with you, I stop pretending
Keep hearing the echo
Of how you used to say my name
But I’m stuck in the shadow of my pain
Hello baby, are you there?
I’d never say these words to anyone else
I always play a part with everyone else
Been wasting too much time not being myself
But with you, I stop pretending
Drank some wine to finally confess
That there’s a wounded heart inside of my chest
And now I want you back 'cause I feel like a mess
But with you, I stop pretending
Hello baby, are you still there?
I’d never say these words to anyone else
I always play a part with everyone else
Been wasting too much time not being myself
But with you, I stop pretending
Drank some wine to finally confess
That there’s a wounded heart inside of my chest
And now I want you back 'cause I feel like a mess
But with you, I stop pretending

Хватит притворяться (перевод)

Проснулся в загадке
Не зная, что делать
Застрял, решая головоломку без подсказок
я прямо посередине
Каждая мечта становится правдой
Но все это так мало значит без тебя
Я бы никогда не сказал эти слова никому другому
Я всегда играю роль со всеми остальными
Тратил слишком много времени, не будучи собой
Но с тобой я перестаю притворяться
Выпил немного вина, чтобы наконец признаться
Что в моей груди раненое сердце
И теперь я хочу, чтобы ты вернулся, потому что я чувствую себя беспорядок
Но с тобой я перестаю притворяться
Продолжайте слышать эхо
О том, как ты произносил мое имя
Но я застрял в тени своей боли
Привет детка ты здесь?
Я бы никогда не сказал эти слова никому другому
Я всегда играю роль со всеми остальными
Тратил слишком много времени, не будучи собой
Но с тобой я перестаю притворяться
Выпил немного вина, чтобы наконец признаться
Что в моей груди раненое сердце
И теперь я хочу, чтобы ты вернулся, потому что я чувствую себя беспорядок
Но с тобой я перестаю притворяться
Привет, детка, ты еще здесь?
Я бы никогда не сказал эти слова никому другому
Я всегда играю роль со всеми остальными
Тратил слишком много времени, не будучи собой
Но с тобой я перестаю притворяться
Выпил немного вина, чтобы наконец признаться
Что в моей груди раненое сердце
И теперь я хочу, чтобы ты вернулся, потому что я чувствую себя беспорядок
Но с тобой я перестаю притворяться