Перевод текста песни She's Just a Place to Fall - Vern Gosdin

She's Just a Place to Fall (оригинал)

She’s just a place to fall, that’s all
She asks no more of me
When troubles have me feeling small
She is where I want to be
She’d give me the world if I let her
And I know that I’d do the same
We’re a puzzle, Lord, but we fit together
Especially when it’s starting to rain
Especially when it’s starting to rain
She’s just a place for me to call
I never hesitate
And when she leads me down the hall
Oh, the world will have to wait
She surrounds me with love like a sweater
And when I come apart at the seams
We’ll pick up the pieces together
One night is all we need
I said, one night is all we need
She’s just a place to fall, that’s all
She asks no more of me
When troubles have me feeling small
Aw, she is where I want to be
She is where I want to be

(перевод)

Она просто место, чтобы упасть, вот и все
Она больше не просит меня
Когда проблемы заставляют меня чувствовать себя маленьким
Она там, где я хочу быть
Она бы подарила мне мир, если бы я позволил ей
И я знаю, что поступил бы так же
Мы загадка, Господи, но мы подходим друг другу
Особенно, когда начинается дождь
Особенно, когда начинается дождь
Она просто место для меня, чтобы позвонить
я никогда не сомневаюсь
И когда она ведет меня по коридору
О, миру придется подождать
Она окружает меня любовью, как свитер
И когда я разойдусь по швам
Мы соберем кусочки вместе
Одна ночь - это все, что нам нужно
Я сказал, одна ночь - это все, что нам нужно
Она просто место, чтобы упасть, вот и все
Она больше не просит меня
Когда проблемы заставляют меня чувствовать себя маленьким
О, она там, где я хочу быть
Она там, где я хочу быть