Перевод текста песни Recharging the Void - Vektor

Recharging the Void - Vektor
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Recharging the Void , исполнителя -Vektor
Песня из альбома: Terminal Redux
Дата выпуска:05.05.2016
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Earache

Выберите на какой язык перевести:

Recharging the Void (оригинал)Подзарядка пустоты (перевод)
Follow me to Alshain Следуй за мной в Альшайн
Toward a fiery grave К огненной могиле
We have spun a web of worlds Мы сплели сеть миров
Spinning out of control Выход из-под контроля
I crossed the other side Я перешел другую сторону
But I was brought back Но меня вернули
The air sucked from my lungs Воздух высосан из моих легких
My hull was cracked Мой корпус треснул
The dust sifted in Пыль просеялась в
Like an hourglass Как песочные часы
It sealed my ship Он запечатал мой корабль
And I was intact И я был цел
Hourglass between worlds Песочные часы между мирами
Emptiness on the side that employs Пустота на стороне, которая работает
The upper hand Верх
Recharging the void Перезарядка пустоты
Each half of the cosmic breath Каждая половина космического дыхания
Moved by a void Перемещено пустотой
With our lungs at capacity С нашими легкими на полную мощность
Recharging the void Перезарядка пустоты
Follow me to Alshain Следуй за мной в Альшайн
Toward a fiery grave К огненной могиле
We have spun a web of worlds Мы сплели сеть миров
Spinning out of control Выход из-под контроля
We’ve lived beyond our years Мы прожили не по годам
And now we hear our calling И теперь мы слышим наше призвание
We’ve outlived our pillars falling, falling… Мы пережили наши столбы, падающие, падающие...
I must return to Alshain Я должен вернуться в Альшайн
To release our clutch Чтобы отпустить сцепление
Terminal redux Терминал редукс
Like our star at its end Как наша звезда в конце
Time will warp in the space we bend Время будет искривляться в пространстве, которое мы изгибаем
As we burst to our stellar tomb Когда мы ворвались в нашу звездную гробницу
Its planets will be consumed Его планеты будут поглощены
Hourglass between worlds Песочные часы между мирами
Emptiness on the side that employs Пустота на стороне, которая работает
The upper hand Верх
Recharging the void Перезарядка пустоты
Each half of the cosmic breath Каждая половина космического дыхания
Moved by a void Перемещено пустотой
With our lungs at capacity С нашими легкими на полную мощность
Recharging the void Перезарядка пустоты
All the things Все вещи
We’ve destroyed мы уничтожили
But there is one thing left Но осталось одно
Bring balance through our death Принесите баланс через нашу смерть
The Cygnus tide can be restored Прилив Лебедя можно восстановить
To a cosmic state В космическое состояние
Before man perverted it Прежде чем человек извратил его
Before we staked our claim Прежде чем мы заявим о своих правах
Ultimate sacrifice Окончательная жертва
To revive the flux Чтобы оживить поток
Turning back a shrinking world Возвращая сжимающийся мир
Too small for us Слишком маленький для нас
Ultimate sacrifice Окончательная жертва
To revive the flux Чтобы оживить поток
Turning back a shrinking world Возвращая сжимающийся мир
Too small for us Слишком маленький для нас
Illuminate what remains Осветить то, что осталось
From a time when all sanctions were hallowed Со времен, когда все санкции были освящены
And our freedoms sucked straight from our marrow И наши свободы высосаны прямо из нашего мозга
To bleed after refrain Чтобы истекать кровью после рефрена
All we knew was the suffering Все, что мы знали, это страдание
Away, all of the shame and the sorrow Прочь, весь стыд и печаль
Only hoping for endless tomorrows Только надеясь на бесконечные завтра
We look to cold, shimmering skies Мы смотрим на холодное мерцающее небо
Feel the light passing by Почувствуйте, как свет проходит мимо
There’s no light that reflects from our gallows Нет света, который отражается от нашей виселицы
Planets stricken to live in the shadows Планеты вынуждены жить в тени
Of cold, shimmering skies Холодных мерцающих небес
All we ask is our story be told Все, о чем мы просим, ​​это рассказать нашу историю
To young, beckoning, yearning worlds К молодым, манящим, тоскующим мирам
Who are struggling to be as one Кто изо всех сил пытается быть как один
We are the light from a dying sun Мы свет от умирающего солнца
In darkness we will remain В темноте мы останемся
Yeah! Ага!
Oh! Ой!
Feel the light Почувствуй свет
Piercing your eyes Пирсинг твоих глаз
Open the skies Откройте небо
To the Cygnus tide К приливу Лебедя
Countdown to the end Обратный отсчет до конца
The Terminal descends Терминал спускается
Into Alshain’s cloud В облаке Альшайна
To be kept under shroud Хранить под саваном
Rulers of life Правители жизни
We’ve seen the limits of our minds Мы видели пределы нашего разума
Our foresight is blinded by our bias Наше предвидение ослеплено нашей предвзятостью
To which we cannot hide Которому мы не можем скрыть
(Cygnus is calling) (Лебедь зовет)
Bound to our graves Привязанный к нашим могилам
All in stellar remains Все в звездных остатках
(The pillars are falling) (Столбы падают)
(Cygnus is calling) (Лебедь зовет)
Bound to our graves Привязанный к нашим могилам
All in stellar remains Все в звездных остатках
(The pillars are falling) (Столбы падают)
(Cygnus is calling) (Лебедь зовет)
Bound to our graves Привязанный к нашим могилам
All in stellar remains Все в звездных остатках
(The pillars are falling) (Столбы падают)
(Cygnus is calling) (Лебедь зовет)
Bound to our graves Привязанный к нашим могилам
All in stellar remains Все в звездных остатках
(The pillars are falling) (Столбы падают)
(Cygnus is calling) (Лебедь зовет)
Bound to our graves Привязанный к нашим могилам
All in stellar remains Все в звездных остатках
(The pillars are falling) (Столбы падают)
(Cygnus is calling) (Лебедь зовет)
Bound to our graves Привязанный к нашим могилам
All in stellar remains Все в звездных остатках
(The pillars are falling) (Столбы падают)
(Cygnus is calling) (Лебедь зовет)
Bound to our graves Привязанный к нашим могилам
All in stellar remains Все в звездных остатках
(The pillars are falling) (Столбы падают)
(Cygnus is calling) (Лебедь зовет)
Bound to our graves Привязанный к нашим могилам
From beyond the grave Из-за могилы
It rises once again Он снова поднимается
With balance staved, we make amends С нарушением баланса мы исправим ситуацию
A ruler without plots or schemes Правитель без сюжетов и схем
Of cosmic law, we could космического закона, мы могли бы
Only dream Только мечта
I heed the Cygnus call Я слышу зов Лебедя
A symbol for life and death’s resolve Символ решимости жизни и смерти
Our fate implodes upon our crux Наша судьба разрушает нашу суть
The Terminal is set to self-destruct Терминал настроен на самоуничтожение
Relic Alshain Реликвия Альшайн
Oh, Shahin-i-tarazu О, Шахин-и-таразу
I return my flesh to Я возвращаю свою плоть
YouТы
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: