Перевод текста песни You Don't Have To Be Afraid Anymore - Vehemence

You Don't Have To Be Afraid Anymore - Vehemence
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни You Don't Have To Be Afraid Anymore, исполнителя - Vehemence. Песня из альбома Helping The World To See, в жанре Метал
Дата выпуска: 05.04.2004
Лейбл звукозаписи: Metal Blade Records
Язык песни: Английский

You Don't Have To Be Afraid Anymore

(оригинал)
Little girl in my arms turned eight months three days ago
Prety green eyes that cried when I scolded her
Married thirteen years, I loved my wife and my job
Three perfect daughters I did not deserve
She took them away, said I had grown cold
They found another life with a new daddy to love
I tried to see them, but days passed they grew away
Give them my heart, they took the life from me
I watched their life-two months after they had gone
Followed patterns-she went running in the morning
And my plan-I'll take the fear from their eyes
Daddy is at the door
Don’t be afraid
Just let me in
Everything is fine
Her smile shattered-«Daddy why do you have a gun?»
Gun shot painless-I know the others will soon awake
Through the hallway-nine year old died in her bed
Master bedroom-the baby stirs in her crib
Your green eyes
Cry no more
My baby girl
Dies in my arms
You don’t have to be afraid anymore
My tears drop on her bloody face
She will never have to be afraid
The cops found my body laying in bed
Eitgh-month-old baby dead in my lap
You don’t have to be afraid anymore…

Тебе Больше Не Нужно Бояться

(перевод)
Маленькой девочке на моих руках исполнилось восемь месяцев три дня назад
Красивые зеленые глаза, которые плакали, когда я ругал ее
Женат тринадцать лет, я любил свою жену и свою работу
Три идеальные дочери, которых я не заслужил
Она забрала их, сказала, что я остыл
Они нашли другую жизнь с новым папой, чтобы любить
Я пытался их увидеть, но дни шли, они отрастали
Отдай им мое сердце, они забрали у меня жизнь
Я наблюдал за их жизнью через два месяца после того, как они ушли
Следовали шаблонам - она ​​побежала утром
И мой план - я избавлю их глаза от страха
Папа у двери
Не бойся
Просто впусти меня
Всё хорошо
Ее улыбка раскололась: «Папа, почему у тебя пистолет?»
Безболезненный выстрел из пистолета - я знаю, что другие скоро проснутся
Через коридор-девятилетняя девочка умерла в своей постели
Главная спальня - ребенок шевелится в своей кроватке
Твои зеленые глаза
Не плачь больше
Моя детка
Умирает у меня на руках
Вам больше не нужно бояться
Мои слезы падают на ее окровавленное лицо
Ей никогда не придется бояться
Полицейские нашли мое тело в постели
Восьмимесячный ребенок умер у меня на коленях
Тебе больше не нужно бояться…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
God Was Created 2002
We Are All Dying 2004
I Must Not Live 2002
Kill For God 2004
The Last Fantasy Of Christ 2002
I Didn't Kill Her 2002
She Never Noticed Me 2002
What Could Go Wrong? 2004
Christ, I Fucking Hate You 2002
Trinity Broadcasting ( Know Your Enemy) 2004
By Your Bedside 2004
The Lord's Work 2002
Spirit Of The Soldier 2004
Fantasy From Pain 2002
To The Taste 2004
Darkness Is Comfort 2004
Her Beautiful Eyes 2004
Lusting For Affection 2002

Тексты песен исполнителя: Vehemence