Перевод текста песни God Was Created - Vehemence

God Was Created (оригинал)

From beyond the grave to awaken your mind
I must teach you a lesson that I never learned
But without a god, could you carry on?
If the answer is «no», then just stop right there
I used to hate her Jesus, but jesus is her…
God was created by human minds
Her mind was feeble so she loved god
God was created by human minds
Her god is dead, because she died
God was created by human minds
I fucking hate god, so I hate her
What I thought to be possession of my own mortal shell
Turned out to be my subconscious allowing my mind to be tricked
God was created by human minds
A ghost to scare you, make you succumb
God was created by human minds
Pathetic liar, I’m not afraid!
Her jesus was not to blame for taking her life she died by my hand
My hands around her neck, my c*** deep in her c***
Open your mind and understand (Repeat)
My hate comes from my mind, violence in my past
I fixate and connect, obsess and destroy
Her need for a god, created by her past
Fear and ostracization, she wanted it this way
This abuse created demons, one violent one demure
In the name of their god, I denounce the name of Christ
I am my own savior
From beyond the grave to awaken your mind
I must teach you a lesson that I never learned
But without a god, could you carry on?
If the answer is «no», then just stop right there
Youareyourowngod
I ammyowngod

Бог Был Сотворен (перевод)

Из-за могилы, чтобы пробудить ваш разум
Я должен преподать вам урок, который я никогда не выучил
Но без бога вы могли бы продолжать?
Если ответ «нет», то просто остановитесь
Раньше я ненавидел ее, Иисус, но Иисус — это она…
Бог был создан человеческим разумом
Ее ум был слаб, поэтому она любила бога
Бог был создан человеческим разумом
Ее бог мертв, потому что она умерла
Бог был создан человеческим разумом
Я чертовски ненавижу бога, поэтому я ненавижу ее
То, что я считал своей собственной смертной оболочкой
Оказалось, что мое подсознание позволяет обмануть мой разум
Бог был создан человеческим разумом
Призрак, чтобы напугать вас, заставить вас поддаться
Бог был создан человеческим разумом
Жалкий лжец, я не боюсь!
Ее Иисус не был виноват в том, что забрал ее жизнь, она умерла от моей руки
Мои руки на ее шее, мой член глубоко в ее члене
Открой свой разум и пойми (повторяю)
Моя ненависть исходит из моего разума, насилие в моем прошлом
Я фиксирую и соединяю, одержим и разрушаю
Ее потребность в боге, созданная ее прошлым
Страх и остракизм, она так хотела
Это насилие создало демонов, одного жестокого, другого скромного
Во имя их бога я осуждаю имя Христа
Я сам себе спаситель
Из-за могилы, чтобы пробудить ваш разум
Я должен преподать вам урок, который я никогда не выучил
Но без бога вы могли бы продолжать?
Если ответ «нет», то просто остановитесь
ты твой родной бог
я мой бог