Перевод текста песни Death Chant - Varathron

Death Chant (оригинал)

Viewless essence, thin and bare
Well nigh melted into air
Still with fondness hovering near
The earthly form
Thou once didst wear
Pause upon thy pinion’s flight
Be thy course to left or right
Be thou doomed to soar or sink
Pause upon the awful brink
Death chant
To avenge the deed expelling
Thee untimely from thy dwelling
Mystic force thou shalt retain
O’er the blood and o’er the brain
When the form thou shalt espy
That darken’d on thy closing eye
When the footstep thou shalt hear
That thrill’d upon thy dying ear
Then strange sympathies shall wake
The flesh shall thrill
The nerves shall quake
The wounds renew
Their clotter’d flood
And every drop cry blood for blood!
Death chant

Песнь Смерти (перевод)

Незримая сущность, тонкая и голая
Почти растворился в воздухе
Все еще с нежностью, парящей рядом
Земная форма
Ты когда-то носил
Остановись на полете твоего зубчатого колеса
Будь твоим курсом влево или вправо
Будь ты обречен взлететь или утонуть
Остановись на ужасной грани
Песнь смерти
Чтобы отомстить за изгнание
Ты безвременно из твоего жилища
Мистическая сила, которую ты должен сохранить
Над кровью и над мозгом
Когда ты увидишь форму
Это потемнело в твоем закрывающемся глазу
Когда шаги ты услышишь
Это трепетало на твоем умирающем ухе
Тогда проснутся странные симпатии
Плоть будет трепетать
Нервы должны дрожать
Раны возобновляются
Их сгусток затопил
И каждую каплю плачу кровь за кровь!
Песнь смерти