Перевод текста песни The Point - Vanilla Sky

The Point (оригинал)

Another day closed in my mind
Think of the things they say I like
They take my time I lose the sight
Of all the things I really need
Scared of anything I’m not
I’m looking for the answer you’ve got
I’m not made up of what you are
I’ll catch the secret
And put it in my head
I won’t let them the chanche to use me anymore
I feel confused now
And lost inside me
Cause they want me to give up everything I love
And while they’re trying to waste my time
Condemning people of every kind
Of difference as a human race
I’m makin’my own theory
Now I’ve got an answer
Now I know there’s something wrong
«You're what you have not what you are»
I catch the secret
And put it in my head
And now I’m sure that they won’t use me anymore
I felt confused there
And lost inside of me
But now I won’t give up everything that I love
I won’t believe you care at all
And everytime that you’ll say «goodbye»
I’ll watch my back from your hate
For every people who fells in disgrace
For every prayer to God that I made
For every time I lost my pride
I catch the secret
And put it in my head
And now I’m sure that they won’t use me
I felt confused there
And lost inside of me
But now I won’t give up everything that I love

В чем Дело (перевод)

Еще один день закрылся в моей памяти
Подумайте о том, что они говорят, что мне нравится
Они не торопятся, я теряю зрение
Из всего, что мне действительно нужно
Боюсь всего, что я не
Я ищу ответ, который у вас есть
Я не состою из того, что ты
Я поймаю секрет
И положил это в мою голову
Я больше не позволю им использовать меня
Я сейчас в замешательстве
И потерял во мне
Потому что они хотят, чтобы я отказался от всего, что люблю
И пока они пытаются тратить мое время
Осуждение людей любого рода
Различие как человеческая раса
Я делаю свою собственную теорию
Теперь у меня есть ответ
Теперь я знаю, что что-то не так
«Ты то, что у тебя есть, а не то, что ты есть»
я улавливаю секрет
И положил это в мою голову
И теперь я уверен, что меня больше не будут использовать
Я чувствовал себя сбитым с толку там
И потерялся внутри меня
Но теперь я не откажусь от всего, что люблю
Я не поверю, что тебе все равно
И каждый раз, когда ты будешь говорить «прощай»
Я буду следить за своей спиной от твоей ненависти
Для каждого человека, который попал в немилость
За каждую молитву к Богу, которую я сделал
Каждый раз, когда я терял свою гордость
я улавливаю секрет
И положил это в мою голову
И теперь я уверен, что они не будут использовать меня
Я чувствовал себя сбитым с толку там
И потерялся внутри меня
Но теперь я не откажусь от всего, что люблю