Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nightmare, исполнителя - Vanilla Sky. Песня из альбома Changes, в жанре ПанкДата выпуска: 28.01.2008
Лейбл звукозаписи: The Alternative Factory
Язык песни: Английский
Nightmare(оригинал) | Ночной кошмар(перевод на русский) |
| What am I doing here? | Что я здесь делаю? |
| what happened before? | Что случилось перед этим? |
| Did I mess up? | Я все испортил? |
| - | - |
| Someone is calling me, | Кто-то зовет меня, |
| Someone is whispering. | Кто-то шепчет. |
| Then you wake up. | А потом ты просыпаешься. |
| - | - |
| [Refrain:] | [Припев:] |
| And it makes me feel bad | И я ужасно себя чувствую, |
| When I find that you're not here, | Когда вижу, что тебя со мной нет. |
| And it makes me so scared | И мне становится так страшно, |
| When I find that I'm alone. | Когда я понимаю, что я один. |
| - | - |
| I can't remember | Я не могу вспомнить, |
| How was holding your hands tight | Как я крепко держал твои руки, |
| Lost in bad light. | Потерявшись в полумраке. |
| - | - |
| Suddenly I'm hearing | Вдруг я чувствую |
| Darkness around me. | Темноту вокруг. |
| Should I wake up? | Нужно ли мне проснуться? |
| - | - |
| [Refrain] | [Припев] |
| - | - |
| I can't remember | Я не помню, |
| What happened before. | Что произошло перед этим. |
| Should I wake up and call you out loud on and on? | Должен ли я проснуться и громко звать тебя, снова и снова? |
| - | - |
| [Refrain] | [Припев] |
Nightmare(оригинал) |
| What am I doing here? |
| what happened before? |
| Did I mess up? |
| Someone is calling me Someone is whispering |
| Then you wake up And it makes me feel bad |
| When I find that you’re not here |
| And it makes me so scared |
| When I find that I’m alone |
| I can’t remember |
| How was holding your hands tight |
| Lost in bad light |
| Suddenly I’m hearing |
| Darkness around me Should I wake up And it makes me feel bad |
| When I find that you’re not here |
| And it makes me so scared |
| When I find that I’m alone |
| Afraid |
| I can remember |
| What happened before |
| Should I wake up and call you out loud on and on And it makes me feel bad |
| When I find that you’re not here |
| And it makes me so scared |
| When I find that I’m alone |
Кошмар(перевод) |
| Что я здесь делаю? |
| что случилось раньше? |
| Я напутал? |
| Кто-то зовет меня Кто-то шепчет |
| Потом ты просыпаешься, и мне становится плохо |
| Когда я узнаю, что тебя здесь нет |
| И это меня так пугает |
| Когда я узнаю, что я один |
| не могу вспомнить |
| Как крепко держал твои руки |
| Потерянный в плохом свете |
| Внезапно я слышу |
| Тьма вокруг меня Должен ли я проснуться И это заставляет меня чувствовать себя плохо |
| Когда я узнаю, что тебя здесь нет |
| И это меня так пугает |
| Когда я узнаю, что я один |
| Боятся |
| я помню |
| Что было раньше |
| Должен ли я просыпаться и звать тебя вслух снова и снова, и это заставляет меня чувствовать себя плохо |
| Когда я узнаю, что тебя здесь нет |
| И это меня так пугает |
| Когда я узнаю, что я один |