Перевод текста песни Frames - Vanilla Sky

Frames (оригинал)

In the morning, a coffee-flavoured breeze
From the window, the sun lights up the street
Take a shower, so many ideas
The radio goes whispering in my ear
Till I’m ready to live once again
All the little things
They’re my little things
Everything I breathe with every day is part of me
All the little things
They’re my little things
Everything I’m living every day is part of me
In the traffic, a city scented breeze
Newspapers, people, magazines
I can hear a dog barking from far away
Everybody walking their own way
I don’t want to miss a single second
Of the little things
They’re my little things
Everything I breathe with every day is part of me
All the little things
They’re my little things
Everything I’m living every day is part of me
All the little things
A house, a job, some photos, a dream, the pride of a dad, travels
The show and a new car, the summer, the winter, the sea, the sunset
Some fast deep looks, my stolen kisses, a lover that suffers
Those nights, those talks, we grow up together, the joy, the pain
A grandmother dying, a son being born, a brand new year
A christmas together, playing, screaming, asleep in the yard
The shows, football, champions, the waiting, the boredome, the smiles
Mom on the phone, she’s crying for joy, the presents
Some friends on a saturday night, the brother who’s so far
A sunrise on the horizon, the movies, clothes, a sincere hugging
The words never said, the books, the school, the people around
The moving, the dinners, the things never done
The wine in the country, the colors, the rain, the sweat
The stories of life, the cities I’ve lived and that i’ve forgotten
The crashes, illusion, the being righ, the dancing at the parties
The paintings, the showrooms, the going to theatre, the exams
A pizza in front of the television, holding hands
The looking away, thinking that tomorrow will be a better day

Frames (перевод)

Утром ветерок с ароматом кофе
Из окна солнце освещает улицу
Примите душ, так много идей
Радио шепчет мне на ухо
Пока я не буду готов жить еще раз
Все мелочи
Это мои маленькие вещи
Все, чем я дышу каждый день, является частью меня
Все мелочи
Это мои маленькие вещи
Все, чем я живу каждый день, является частью меня
В пробке ветерок с запахом города
Газеты, люди, журналы
Я слышу лай собаки издалека
Все идут своим путем
Я не хочу пропустить ни секунды
Из мелочей
Это мои маленькие вещи
Все, чем я дышу каждый день, является частью меня
Все мелочи
Это мои маленькие вещи
Все, чем я живу каждый день, является частью меня
Все мелочи
Дом, работа, несколько фотографий, мечта, папина гордость, путешествия
Шоу и новая машина, лето, зима, море, закат
Несколько быстрых глубоких взглядов, мои украденные поцелуи, любовник, который страдает
Эти ночи, эти разговоры, мы взрослеем вместе, радость, боль
Бабушка умирает, сын рождается, новый год
Рождество вместе, игры, крики, сон во дворе
Шоу, футбол, чемпионы, ожидание, скука, улыбки
Мама по телефону, плачет от радости, подарки
Некоторые друзья в субботу вечером, брат, который так далеко
Восход солнца на горизонте, кино, одежда, искренние объятия
Несказанные слова, книги, школа, люди вокруг
Переезд, ужины, то, что никогда не делалось
Вино в стране, цвета, дождь, пот
Истории жизни, города, в которых я жил и которые я забыл
Аварии, иллюзия, правильность, танцы на вечеринках
Картины, выставочные залы, походы в театр, экзамены
Пицца перед телевизором, держась за руки
Глядя в сторону, думая, что завтра будет лучший день