Перевод текста песни Fake Season - Vanilla Sky

Fake Season (оригинал)

Days are getting longer spring is on its way
So why inside my heart are these walls still cold and gray
You said I way the one maybe you were wrong
And now in this moment I feel the warmth is gone
Maybe you were wrong
It’s been a false romance a sad and with no sense
And now the birds are flying away with all my hopes
I want to keep the silence hearing all this taste
Of bittersweet wind that steals the leaves awat
You said I was the one maybe you were wrong
And now in this moment I feel the warmth is gone
Maybe you were wrong
It’s been a false romance a sad and with no sense
And now the birds are flying away with all my hopes
It’s been a gray season I’ll reming myself in my head
Every promise has gone we’ve lost everything we had
It’s been a gray season I’ll remind myself in my head
Every promise has gone we’ve lost everything we had
It’s been a false romance a sad and with no sense
And now the birds are flying away with all my hopes
(Thanks to Saphira for these lyrics)

Поддельный сезон (перевод)

Дни становятся длиннее, весна уже в пути
Так почему в моем сердце эти стены все еще холодные и серые
Ты сказал, что я тот, может быть, ты был неправ
И сейчас, в этот момент, я чувствую, что тепло ушло
Может быть, вы были неправы
Это был фальшивый роман, грустный и бессмысленный
И теперь птицы улетают со всеми моими надеждами
Я хочу сохранить тишину, слушая весь этот вкус
Горько-сладкого ветра, который крадет листья
Вы сказали, что это я, может быть, вы ошибались
И сейчас, в этот момент, я чувствую, что тепло ушло
Может быть, вы были неправы
Это был фальшивый роман, грустный и бессмысленный
И теперь птицы улетают со всеми моими надеждами
Это был серый сезон, я вспоминаю себя в своей голове
Каждое обещание ушло, мы потеряли все, что у нас было
Это был серый сезон, я напомню себе в своей голове
Каждое обещание ушло, мы потеряли все, что у нас было
Это был фальшивый роман, грустный и бессмысленный
И теперь птицы улетают со всеми моими надеждами
(Спасибо Сапфире за эти тексты)