Перевод текста песни Colori - Vanilla Sky

Colori (оригинал)

Sei e sarai
Tutto ciò che riempie i silenzi miei
Sei un sorriso, una melodia
Che porterà
Colore ai miei giorni inutili
Sei mattini, gli sguardi
E poi
I ricordi che mi dai
E so che lo dimostrerai
So che tu ci proverai
A smuovermi dai
Momenti bui e fragili
Sei e sarai, tu (e sarai, tu)
Quella che riconosce ogni mio perchè
Sei la tara dei sogni miei
E vestirai
Tutte le mie stagioni e i miei attimi
Sei le notti, gli sguardi
E poi
L’amore che mi dai
So che lo dimostrerai
So che tu ci proverai
A smuovermi dai
Momenti bui e fragili
So che lo dimostrerai
So che tu ci riuscirai
A smuovermi, sai
Per ciò che fai
So che lo dimostrerai
So che tu ci proverai
A smuovermi dai
Momenti bui e fragili
(momenti bui e fragili)
So che lo dimostrerai
So che tu ci proverai
A smuovermi dai
Momenti bui e fragili
So che lo dimostrerai
So che tu ci riuscirai
A smuovermi, sai
Per ciò che fai
So che lo dimostrerai
(So che lo dimostrerai)
So che tu ci proverai
(So che tu ci proverai)

Цвета (перевод)

Ты есть и будешь
Все, что наполняет мое молчание
Ты улыбка, мелодия
Что принесет
Цвет в мои бесполезные дни
Шесть утра, взгляды
Затем
Воспоминания, которые ты мне даешь
И я знаю, ты докажешь это.
Я знаю, ты попробуешь
Чтобы перейти от
Темные и хрупкие моменты
Ты есть и будешь, ты (и будешь, ты)
Тот, кто признает все мои причины
Ты тара моей мечты
И ты будешь одеваться
Все мои сезоны и мои моменты
Шесть ночей, взгляды
Затем
Любовь, которую ты мне даешь
Я знаю, ты докажешь это
Я знаю, ты попробуешь
Чтобы перейти от
Темные и хрупкие моменты
Я знаю, ты докажешь это
Я знаю, ты добьешься успеха
Чтобы переместить меня, вы знаете
За то, что ты делаешь
Я знаю, ты докажешь это
Я знаю, ты попробуешь
Чтобы перейти от
Темные и хрупкие моменты
(темные и хрупкие моменты)
Я знаю, ты докажешь это
Я знаю, ты попробуешь
Чтобы перейти от
Темные и хрупкие моменты
Я знаю, ты докажешь это
Я знаю, ты добьешься успеха
Чтобы переместить меня, вы знаете
За то, что ты делаешь
Я знаю, ты докажешь это
(Я знаю, ты докажешь это)
Я знаю, ты попробуешь
(Я знаю, ты попробуешь)