Перевод текста песни Let It Happen - Vangelis

Let It Happen (оригинал)

Let it happen
Honey don’t you live on the edge of your life
Let it happen
Honey don’t you live on the edge of a sigh
Let it happen
Honey don’t you live on the edge of a smile
Let it happen
Honey don’t you live on the edge of your time
Baby all you got to do
Is let the rythm get to you
Baby all you got to do
Is let the rythm get to you
Let it happen
Honey take a ride on the wheel of life
Let it happen
Open up your heart to the wheel of life
Let it happen
You can put your trust to the wheel of life
Let it happen
Throw away your fear on the wheel of life
Baby all you got to do
Is let the rythm get to you
Baby all you got to do
Is let the rythm get to you
Let it happen
All you need is love on the wheel of life let it happen
All you need is love on the wheel of life
Let it happen
All you need is love on the wheel of life
Let it happen
All you need is love on the wheel of life
Baby all you got to do
Is let the rythm get to you
Baby all you got to do
Is let the rythm get to you
Let it happen
All you need is love on the wheel of life
Let it happen
All you need is love on the wheel of life
All you need is love on the wheel of life
All you need is love on the wheel of life
All you need is love on the wheel of life
All you need is love on the wheel of life
All you need is love on the wheel of life

Пусть Это Произойдет (перевод)

Позволь этому произойти
Дорогая, ты не живешь на краю своей жизни
Позволь этому произойти
Дорогая, ты не живешь на грани вздоха
Позволь этому произойти
Дорогая, ты не живешь на краю улыбки
Позволь этому произойти
Дорогая, ты не живешь на краю своего времени
Детка, все, что тебе нужно сделать
Позвольте ритму добраться до вас
Детка, все, что тебе нужно сделать
Позвольте ритму добраться до вас
Позволь этому произойти
Дорогая, прокатись на колесе жизни
Позволь этому произойти
Откройте свое сердце колесу жизни
Позволь этому произойти
Вы можете довериться колесу жизни
Позволь этому произойти
Бросай свой страх на колесо жизни
Детка, все, что тебе нужно сделать
Позвольте ритму добраться до вас
Детка, все, что тебе нужно сделать
Позвольте ритму добраться до вас
Позволь этому произойти
Все, что вам нужно, это любовь на колесе жизни, пусть это произойдет
Все, что вам нужно, это любовь на колесе жизни
Позволь этому произойти
Все, что вам нужно, это любовь на колесе жизни
Позволь этому произойти
Все, что вам нужно, это любовь на колесе жизни
Детка, все, что тебе нужно сделать
Позвольте ритму добраться до вас
Детка, все, что тебе нужно сделать
Позвольте ритму добраться до вас
Позволь этому произойти
Все, что вам нужно, это любовь на колесе жизни
Позволь этому произойти
Все, что вам нужно, это любовь на колесе жизни
Все, что вам нужно, это любовь на колесе жизни
Все, что вам нужно, это любовь на колесе жизни
Все, что вам нужно, это любовь на колесе жизни
Все, что вам нужно, это любовь на колесе жизни
Все, что вам нужно, это любовь на колесе жизни