Перевод текста песни The Static Between Us - Valis Ablaze

The Static Between Us (оригинал)

The apparition soaks
In through the window
There’s always a blessing for every curse
A guide through the darkness
I saw that this was your creation
I’d rather know the truth than live within illusion
(So feed the pressure, it’s essential)
Fade away, deny the true perfection
(But not for pleasure, a countermeasure)
For every day there is a darker night
The oscillations in the sky are now aligned
It’s all part of the process
For everything to encompass it
You’ve been reaching out, so I discover
We’re dying to live, dying to live
Reaching out for me, so I discover
I’m dying to live, dying to live
Feel the pressure, it’s information
A new awoken intuition
Imperfection seeks correction
Another chance to change direction
Feel the pressure, it’s information
A new awoken intuition
Imperfection seeks correction
Another chance to change direction
So this is your creation?
My soul speaks in repetition
I’d rather know the truth than live within illusion
(So feed the pressure, it’s essential)
Fade away, deny the true perfection
(But not for pleasure, a countermeasure)
Longing for the warm of your nutrition
(All I am is a memory)
New elements form from premonition
(All I am is a memory)
A new acquisition
Reality awakes and I sink
The enigma of existing
Between the eternal and the transient

Статика Между Нами (перевод)

Привидение впитывается
Через окно
На каждое проклятие всегда есть благословение
Проводник сквозь тьму
Я видел, что это твое творение
Я предпочел бы знать правду, чем жить в иллюзии
(Так что питайте давление, это важно)
Исчезайте, отрицайте истинное совершенство
(Но не для удовольствия, контрмера)
На каждый день есть темная ночь
Колебания в небе теперь выровнены
Это часть процесса
Чтобы все это охватывало
Вы обращались, поэтому я узнаю
Мы умираем, чтобы жить, умираем, чтобы жить
Обращение ко мне, поэтому я узнаю
Я умираю, чтобы жить, умираю, чтобы жить
Почувствуйте давление, это информация
Новая пробужденная интуиция
Несовершенство ищет исправления
Еще один шанс изменить направление
Почувствуйте давление, это информация
Новая пробужденная интуиция
Несовершенство ищет исправления
Еще один шанс изменить направление
Так это ваше творение?
Моя душа говорит повторением
Я предпочел бы знать правду, чем жить в иллюзии
(Так что питайте давление, это важно)
Исчезайте, отрицайте истинное совершенство
(Но не для удовольствия, контрмера)
Тоска по теплу вашего питания
(Все, что я есть, это память)
Новые элементы формируются из предчувствия
(Все, что я есть, это память)
Новое приобретение
Реальность просыпается, и я тону
Загадка существующего
Между вечным и преходящим