Перевод текста песни Neon Dreaming - Valis Ablaze

Neon Dreaming (оригинал)

This is never going to stop
Until everything is camouflaged
I look up, see luminosity
As lights begin to flood into our already-burning eyes
What is this?
These colours fill my vision
Saturating memories of false precision
To find a way, we’ll take this and abide
We break away to reach the other side
And we can’t resist an urge to exist in disguise
Show me what it’s like to dream neon light
We live inside a machine
A slow dependency creeping in
And I am now aware
Just close your eyes
And you will see what was always there
Seeing another world
Just let yourself be true
Don’t speak out another word
With neon all around
There’s nothing else in view
We’re scared of something
Subdued and crushing
Perfection was always so misunderstood to me
And now the prey is hunted
Afraid of nothing
Seeing through the grey
Fluorescence pulls you free
We fall into another wasted design
But it’s all we know and are
Self-preservation was the final desire
Now it’s final like the stars
To find a way, we’ll take this and abide
We break away to reach the other side
And we can’t resist an urge to exist in disguise
Show me what it’s like
To find a way, we’ll take this and abide
We break away to reach the other side
And we can’t resist an urge to exist in disguise
Show me what it’s like to read the signs
It’s all for you
We fall into another wasted design
But it’s all we are
Self-preservation was always something you said would get easier

Неоновые сны (перевод)

Это никогда не прекратится
Пока все не замаскировано
Я смотрю вверх, вижу сияние
Когда свет начинает заливать наши уже горящие глаза
Что это?
Эти цвета наполняют мое зрение
Насыщение воспоминаний о ложной точности
Чтобы найти способ, мы примем это и будем соблюдать
Мы отрываемся, чтобы добраться до другой стороны
И мы не можем сопротивляться желанию существовать в маскировке
Покажи мне, каково это — мечтать о неоновом свете
Мы живем внутри машины
Медленная зависимость
И теперь я знаю
Просто закройте глаза
И ты увидишь то, что было всегда
Видеть другой мир
Просто позвольте себе быть правдой
Не произноси больше ни слова
С неоном вокруг
Больше ничего не видно
Мы чего-то боимся
Подавленный и сокрушительный
Совершенство всегда было так неправильно понято для меня
И теперь добыча охотится
Ничего не боюсь
Видя сквозь серый
Флуоресценция освобождает вас
Мы попадаем в очередной бесполезный дизайн
Но это все, что мы знаем и знаем
Самосохранение было последним желанием
Теперь это окончательно, как звезды
Чтобы найти способ, мы примем это и будем соблюдать
Мы отрываемся, чтобы добраться до другой стороны
И мы не можем сопротивляться желанию существовать в маскировке
Покажи мне, на что это похоже
Чтобы найти способ, мы примем это и будем соблюдать
Мы отрываемся, чтобы добраться до другой стороны
И мы не можем сопротивляться желанию существовать в маскировке
Покажи мне, каково это читать знаки
Все для тебя
Мы попадаем в очередной бесполезный дизайн
Но это все мы
Самосохранение всегда было чем-то, что, по твоим словам, станет легче.