Перевод текста песни Crash - Valerie Broussard

Crash (оригинал)

I, I drive you crazy
We can’t have a good time
Without me ruining your life
Still you try
You try to save me
You keep holding on to faith
But I know it’s too late
To face the signs
Cuz it’s all about to break tonight
I can’t be the reason that you lose your way
Oh I’ll never understand
Why your heart is in my hands
You’re right there where I left you in the pouring rain
Wish that I could take it back
Every time I crash into you
Crash into you
Crash into you
Crash into you
Crash into you
You, you know it’s hopeless
But you’re sitting in the dark
Wishing I was in your arms
We both know
The way it’s going
But we’ve been down this road
And the door will never close
Just face the signs
Cuz it’s all about to break tonight
I can’t be the reason that you lose your way
Oh I’ll never understand
Why your heart is in my hands
You’re right there where I left you in the pouring rain
Wish that I could take it back
Every time I crash into you
Crash into you
Crash into you
Crash into you
Crash into you

Crash (перевод)

Я, я свожу тебя с ума
Мы не можем хорошо провести время
Без того, чтобы я разрушал твою жизнь
Тем не менее вы пытаетесь
Ты пытаешься спасти меня
Вы продолжаете держаться за веру
Но я знаю, что уже слишком поздно
Чтобы столкнуться со знаками
Потому что сегодня все вот-вот сломается
Я не могу быть причиной того, что ты сбился с пути
О, я никогда не пойму
Почему твое сердце в моих руках
Ты прямо там, где я оставил тебя под проливным дождем
Хотел бы я забрать его обратно
Каждый раз, когда я врезаюсь в тебя
Врезаться в тебя
Врезаться в тебя
Врезаться в тебя
Врезаться в тебя
Вы, вы знаете, что это безнадежно
Но ты сидишь в темноте
Хотел бы я быть в твоих объятиях
Мы оба знаем
Как это происходит
Но мы были на этом пути
И дверь никогда не закроется
Просто столкнитесь со знаками
Потому что сегодня все вот-вот сломается
Я не могу быть причиной того, что ты сбился с пути
О, я никогда не пойму
Почему твое сердце в моих руках
Ты прямо там, где я оставил тебя под проливным дождем
Хотел бы я забрать его обратно
Каждый раз, когда я врезаюсь в тебя
Врезаться в тебя
Врезаться в тебя
Врезаться в тебя
Врезаться в тебя