Перевод текста песни Knife's Edge - Vacant Home

Knife's Edge (оригинал)

I am so drained,
I call out and I can’t hear your name
My pulse through the roof
Was this all in vain?
Hot flashes, cold sweats
Where will I find you next?
Thoughts flood into my head
I’ve woken up to an empty bed
Hot flashes, cold sweats
Where will I find you next?
thoughts flood into my head
Please don’t tell me you left me here again
Just don’t go back there again
Walking on a knifes edge
To keep the blades at bay
Hoping for a time that they’d just crack and rust away
Silence makes the mind wander
Distance makes the body weak
Tell me you’re alright
Please be safe
Always within reach but never close enough
Always within reach but I’m never fast enough
I’ve watched a soul bleed out
Over and over
I felt my soul bleed out
I can’t go on
And as I rode with you in the back of the ambulance
I stopped and I thought
Will I ever see you again
Will you ever open your fucking eyes
Each step I take is a balancing act
A reoccurring spate of heart attacks
Expecting the worst to come
Hoping you find the strength to carry on
Knife’s edge
Knife’s edge
I still remember every word you said
Knife’s edge
Knife’s edge
The weight is lifted along with all the dread
I was so drained
You wear your scars but you’re still here breathing
My pulse is subdued
This was not in vain

Лезвие ножа (перевод)

Я так истощен,
Я зову и не слышу твоего имени
Мой пульс выше крыши
Было ли это все напрасно?
Приливы, холодный пот
Где я найду тебя дальше?
Мысли наводняют мою голову
Я проснулся в пустой постели
Приливы, холодный пот
Где я найду тебя дальше?
мысли лезут мне в голову
Пожалуйста, не говори мне, что ты снова оставил меня здесь
Просто не возвращайся туда снова
Хождение по лезвию ножа
Чтобы держать лезвия в страхе
Надеясь на время, что они просто треснут и заржавеют
Тишина заставляет мысли блуждать
Расстояние делает тело слабым
Скажи мне, что ты в порядке
Пожалуйста будь осторожен
Всегда в пределах досягаемости, но никогда не достаточно близко
Всегда в пределах досягаемости, но я никогда не достаточно быстр
Я видел, как душа истекала кровью
Вновь и вновь
Я чувствовал, что моя душа истекает кровью
я не могу продолжать
И когда я ехал с тобой в машине скорой помощи
Я остановился и подумал
Увижу ли я тебя когда-нибудь снова?
Ты когда-нибудь откроешь свои гребаные глаза
Каждый шаг, который я делаю, это уравновешивание
Повторяющаяся волна сердечных приступов
Ожидание худшего
Надеюсь, ты найдешь в себе силы продолжать
Лезвие ножа
Лезвие ножа
Я до сих пор помню каждое твое слово
Лезвие ножа
Лезвие ножа
Вес поднимается вместе со всем страхом
Я был так истощен
Вы носите свои шрамы, но вы все еще здесь дышите
Мой пульс подавлен
Это было не зря