Перевод текста песни Scream - V For Violence

Scream (оригинал)

right on love is just a game
you and I babe
we don’t play it so well
roll on this will never end
we’ll just keep on painting
our canvas of love with pain
oh sister tell me why
I cannot see so far
scream
and nobody is there to hear you
and nobody is there for you now
and nobody is there to hear you
right on love is just a game
a game you and I
never knew how to play
oh sister tell me why
I cannot see so far
you’re not gonna
get away with this
you’re gonna get
kicked in the face
motherfucker, cocksucker
I am Satan
I worship Satan

Крик (перевод)

прямо на любовь это просто игра
ты и я, детка
мы не так хорошо играем
катись, это никогда не закончится
мы просто продолжим рисовать
наш холст любви с болью
о, сестра, скажи мне, почему
я пока не вижу
крик
и никто не слышит тебя
и никого нет рядом с тобой сейчас
и никто не слышит тебя
прямо на любовь это просто игра
игра ты и я
никогда не умел играть
о, сестра, скажи мне, почему
я пока не вижу
ты не собираешься
уйти с этим
ты получишь
ударил по лицу
ублюдок, членосос
я сатана
Я поклоняюсь сатане