Перевод текста песни I Need You - V For Violence

I Need You (оригинал)

I’m still trying to get it out of my mind
It’s still haunting all the time
Still holding strong when I should just let it go
Still holding on to this dream
Sometimes it feels so real
You are the channel for my pain
I cannot let you go
Away
Please don’t go away
You cannot go away
Yeah, you’re going down six feet below
Yeah, It must be okay cos it turns me on
And you bleed like a summer rain
Pouring down in a crimson red
It’s you my dream untrue
I need you to go this trough
I need you
This time I can’t get trough
All I can think of is you
You are the end the beginning too
I find my peace in the end when you are mine
And if you’re averse to be unseparable part of me
I’ll settle for you being pale and cold
I love you the more the less you talk
I need you
I need you to go this trough

ты мне нужен (перевод)

Я все еще пытаюсь выкинуть это из головы
Это все еще преследует все время
Все еще держусь, когда я должен просто отпустить
Все еще держась за эту мечту
Иногда это кажется таким реальным
Ты канал для моей боли
Я не могу тебя отпустить
Далеко
Пожалуйста, не уходи
Вы не можете уйти
Да, ты спускаешься на шесть футов ниже
Да, все должно быть в порядке, потому что это меня заводит.
И ты истекаешь кровью, как летний дождь
Вливаясь в малиново-красный
Это ты моя мечта неправда
Мне нужно, чтобы ты прошел через это корыто
Ты мне нужен
На этот раз я не могу пройти
Все, о чем я могу думать, это ты
Ты тоже конец начало
Я обретаю покой в ​​конце концов, когда ты моя
И если ты не против быть неотъемлемой частью меня
Я соглашусь на то, что ты бледный и холодный
Я люблю тебя тем больше, чем меньше ты говоришь
Ты мне нужен
Мне нужно, чтобы ты прошел через это корыто