| Every single word you say, every single thing you touch, every time you think
| Каждое слово, которое вы говорите, каждая вещь, к которой вы прикасаетесь, каждый раз, когда вы думаете
|
| again, is everything you used to miss.
| опять же, это все, по чему вы раньше скучали.
|
| There you are, criminal.
| Вот ты где, преступник.
|
| account for the pain, record it this time. | объясните боль, на этот раз запишите ее. |
| do it all over again.
| делать все это снова.
|
| Re-enact the crime.
| Воссоздайте преступление.
|
| Blueprints ordered, foolproof timing, cutthroat tactics: the perfect crime.
| Заказанные чертежи, надежный расчет времени, беспощадная тактика: идеальное преступление.
|
| Every single word you say, every single thing you touch is constant ringing in
| Каждое слово, которое вы говорите, каждая вещь, к которой вы прикасаетесь, постоянно звучит.
|
| your ear.
| твое ухо.
|
| Thinking on the matter will reveal: do you really want to murder me?
| Размышление над этим покажет: ты действительно хочешь убить меня?
|
| Is it something that the plot conceals? | Это что-то, что скрывает сюжет? |
| ask the criminal.
| спроси преступника.
|
| Account for the pain, record it this time. | Учитывайте боль, записывайте ее на этот раз. |
| do it all over again.
| делать все это снова.
|
| Re-enact the crime.
| Воссоздайте преступление.
|
| Blueprints ordered, foolproof timing, cutthroat tactics: the perfect crime. | Заказанные чертежи, надежный расчет времени, беспощадная тактика: идеальное преступление. |