Перевод текста песни Ratbite - Unwound

Ratbite - Unwound
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ratbite, исполнителя - Unwound. Песня из альбома Rat Conspiracy, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 17.03.2014
Лейбл звукозаписи: Numero Group
Язык песни: Английский

Ratbite

(оригинал)
I’ve been bit, now it’s haunting me
I’ve been bit, feel my disease
If I go that’s my decision
If I die that’s life precision
I’m sorry, so sorry
Ratbite!
Now I wait for another day to decide which way I die
Can you look in this rat’s eyes and apologize
Ratbite!
Should I regret what I’ve done?
Should I forget what I’ve become?
Would I turn around and face the rat?
So sorry for what I’ve done, so sorry for what I’ve become
So sorry for the bitten life, so sorry, I want to die
Ratbite!

Крысиный укус

(перевод)
Я был немного, теперь это преследует меня
Я был бит, почувствуй мою болезнь
Если я пойду, это мое решение
Если я умру, это точность жизни
мне очень жаль
Крысиный укус!
Теперь я жду другого дня, чтобы решить, как я умру
Можешь посмотреть в глаза этой крысе и извиниться
Крысиный укус!
Должен ли я сожалеть о содеянном?
Должен ли я забыть, кем я стал?
Повернусь ли я и столкнусь ли я с крысой?
Прости за то, что я сделал, прости за то, кем я стал
Так жаль за укушенную жизнь, так жаль, я хочу умереть
Крысиный укус!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
October All Over 2001
Kantina 2014
Look a Ghost 2001
Dragnalus 2014
Corpse Pose 2014
December 2001
Demons Sing Love Songs 2001
Hexenzsene 1994
Nervous Energy 2014
Lady Elect 2014
We Invent You 2001
Entirely Different Matters 2014
Envelope 2014
Unauthorized Autobiography 2014
Message Received 2014
Terminus 2001
Summer Freeze 2001
Treachery 2001
Lucky Acid 2014
Murder Movies 2014

Тексты песен исполнителя: Unwound