Перевод текста песни Anthem for Freedom - Universal Mind Project

Anthem for Freedom (оригинал)

Walking out an empty road
It’s all too dark and cold.
None around I know.
It’s not the way I planned at all
I reach with my hand out for help to come.
When did I get so alone?
It’s pouring down
These lonely drops of sky, they are divine!
Drops of water soothe me to the core as they flow,
staining on my heart and I feel that now I know:
You never learn to swim if you won’t decide to leave your boat.
Through the wind and fierce storms
you find the strength to rise above!
Say even if it all falls around you now
and pain wraps its hands around you,
set for a brand new horizon!
Cause you know even if you are down and out
you’ll always have wings strong enough to
spread over brand new horizons.
Spread over and fly!
You’ll always have wings strong enough to spread over horizons and fly.
And through denial comes sometimes the truth and what once was dark now makes
pure sense to you.
Have you ever defied the sorrow inside instead of letting it
break you apart?
The sun comes after rain.
Fight to the core before all is gone, this Anthem of
Freedom, unheard of before!
Say even if it all falls around you now
and pain wraps its hands around you,
set over brand new horizons
Cause you know even if you are down and out
you’ll always have wings strong enough to
spread over, brand new and fly!

Гимн за свободу (перевод)

Выход на пустую дорогу
Все слишком темно и холодно.
Я не знаю никого вокруг.
Я совсем не так планировал
Я протягиваю руку, ожидая помощи.
Когда я стал таким одиноким?
Он льется
Эти одинокие капли неба, они божественны!
Капли воды успокаивают меня до глубины души, когда текут,
пятна на моем сердце, и я чувствую, что теперь я знаю:
Вы никогда не научитесь плавать, если не решите покинуть свою лодку.
Сквозь ветер и свирепые бури
ты находишь в себе силы подняться выше!
Скажи, даже если все это рушится вокруг тебя сейчас
И боль обвивает тебя руками,
установить для новый горизонт!
Потому что ты знаешь, даже если ты упал и ушел
у тебя всегда будут достаточно сильные крылья, чтобы
распространяется на совершенно новые горизонты.
Расползайся и лети!
У вас всегда будут крылья, достаточно сильные, чтобы расправить горизонты и летать.
И через отрицание иногда приходит правда, и то, что когда-то было темно, теперь делает
чистый смысл для вас.
Вы когда-нибудь бросали вызов печали внутри, вместо того, чтобы позволить ей
разлучить тебя?
Солнце приходит после дождя.
Сражайтесь до конца, пока все не погибло, этот Гимн
Свобода, неслыханная прежде!
Скажи, даже если все это рушится вокруг тебя сейчас
И боль обвивает тебя руками,
установить новые горизонты
Потому что ты знаешь, даже если ты упал и ушел
у тебя всегда будут достаточно сильные крылья, чтобы
распространяться, совершенно новый и летать!