Перевод текста песни Tuhka - Uniklubi

Tuhka - Uniklubi
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tuhka, исполнителя - Uniklubi. Песня из альбома Kaikki mitä mä annoin 2003-2008, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2007
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Финский(Suomi)

Tuhka

(оригинал)
Sä oot niin kaunis
kun oot siinä mun vierellä
en enää pelkää niin
paljon sitä hetkeä
että unelmani sinun selässä
katoaisi enkä jaksaisi enää
sä oot niin vahva
ollut minun vierellä
vaikka helppoo ei oo ollut sullakaan
jos vain annat
voin kantaa sua näillä siivillä
niin monet arvet ne nähneet on
Niin kadotettu maailmamme
herää kylmyyteen käsissämme
vain tuhkaa on
miten kauan me harhailtiin
ja vaikka sylissämme kaunein on
ja vaikka käsissämme avaruus
niin enää emme löydä reitillemme
Taas oot niin kaunis
kun lepäät mun sylissä
miten kauan jaksan sua pidellä
kun niin helposti kaatuu
viime metreillä
vain tyhjää ilmaa
mun veressä
Niin kadotettu maailmamme
herää kylmyyteen käsissämme
vain tuhkaa on
miten kauan me harhailtiin
ja vaikka käsissämme kaunein on
ja vaikka sylissämme avaruus
niin enää emme löydä reitillemme

Пепел

(перевод)
Ты так красива
когда ты рядом со мной
Я больше не боюсь так
много в тот момент
что моя мечта на твоей спине
исчезнет, ​​и я больше не смогу
ты такой сильный
был рядом со мной
хотя тоже было не легко
если ты просто дашь
я могу носить суа с этими крыльями
так много шрамов они видели
Так потерял наш мир
просыпается от холода в наших руках
есть только пепел
как долго мы бродили
и хотя самое прекрасное в наших объятиях
и даже в наших руках космос
так мы больше не найдем свой маршрут
Ты снова выглядишь так красиво
когда ты отдыхаешь у меня на коленях
как долго я могу держать его
когда он так легко падает
на последних метрах
только пустой воздух
в моей крови
Так потерял наш мир
просыпается от холода в наших руках
есть только пепел
как долго мы бродили
и пусть самое прекрасное в наших руках
и даже в нашем оружейном пространстве
так мы больше не найдем свой маршрут
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Bailaten koko elämä 2020
Huomenna 2007
Rakkautta ja piikkilankaa 2007
Kaikki mitä mä annoin 2007
Huojuva silta 2020
Luotisade 2007
Vnus 2007
Kylmää 2007
Varjoon juuttunut 2007
Varjot 2007
Näiden tähtien alla 2007
Kiveen 2009
Siipirikko 2020
Pakkopaita 2018
Hetki hiljaisuutta 2009
Niin se meidät löytää 2009
Maailma Puhaltaa 2010
Seuraus ja syy 2020
Odotan 2020
Liian lähellä 2007

Тексты песен исполнителя: Uniklubi