Перевод текста песни Build to Break - Uniform Choice

Build to Break (оригинал)

Something new everyday
People talk don’t care what they say
Stories pass from mouth to ear
Changes the truth to what they want to hear
Words that destroy friendship
Cheap talk that doesn’t mean shit
Lies only build to break
Build to break, you build to break
Build on ignorance
Narrow minds no room for chance
For people who are insecure
Rumors seem to be the cure
Something happens
Stories told what comes next
Build bigger, bigger, bigger and bigger
Until you’ve blown it out of context
You heard it once, you hear it twice
Things like that never get old
You don’t give a fuck about the persons feelings
It’s a rumor and it should be told

Построить, чтобы сломать (перевод)

Что-то новое каждый день
Люди говорят, все равно, что они говорят
Истории переходят из уст в уши
Меняет правду на то, что они хотят услышать
Слова, разрушающие дружбу
Дешёвый разговор, который ни хрена не значит
Ложь только для того, чтобы сломаться
Стройте, чтобы сломать, вы строите, чтобы сломать
Опирайтесь на невежество
В узком сознании нет места для случайностей
Для неуверенных в себе людей
Слухи кажутся лекарством
Что-то происходит
Истории рассказали, что будет дальше
Стройте больше, больше, больше и больше
Пока вы не вырвете это из контекста
Вы слышали это один раз, вы слышите это дважды
Такие вещи никогда не стареют
Вам плевать на чувства людей
Это слух, и его нужно рассказать