Перевод текста песни Submerged Metropolis - Unearthly Trance

Submerged Metropolis (оригинал)

Its high time for the shit to hit the fan*
Choke on the fumes seeping in
Surrounded by shallow murky filth
Take the last blind walk out now
On the splintered hopeless plank
Let the sewers overflow
Engulf the putrid streets
Enjoy your ride on the tide out
Former metropolis, submerged
Of vermin — and human
Fleeing from the toxic flood
Of vermin — and human
Half alive in the aftermath
Former metropolis, submerged
Of vermin — and human
Fleeing from the toxic flood
Of vermin — and human
There is a forgotten past
In this dream
There is no dreaming in this reality

Затопленный Мегаполис (перевод)

Давно пора дерьму ударить по вентилятору *
Задыхайтесь от паров, просачивающихся внутрь
В окружении мелкой мутной грязи
Совершите последнюю слепую прогулку прямо сейчас
На расколотой безнадежной доске
Пусть канализация переполнится
Поглотить гнилые улицы
Наслаждайтесь поездкой на волне
Бывший мегаполис, затонувший
От паразитов – и человека
Спасаясь от ядовитого потока
От паразитов – и человека
Полуживой в последствии
Бывший мегаполис, затонувший
От паразитов – и человека
Спасаясь от ядовитого потока
От паразитов – и человека
Есть забытое прошлое
В этом сне
В этой реальности нет снов