Перевод текста песни Stand Up - Underworld

Stand Up (оригинал)

What d’you see when you look at me?
You got somethin' you need to say
Your eyes are cryin' but your voice is still
Well don’t wait for charity to pay your bill, now now
Stand up, the door is open wide
Stand up, it’s time to turn your tide
Just once tell me what you keep behind those eyes
We all plead intentions but the devil’s intentions aren’t good, ya know
Everybody has got their cross
But you wear yours right across your face
You’re damning me with your sainted eyes
Suffering our compromise, now now
Stand up, the door is open wide
Stand up, it’s time to turn your tide
Just once tell me what you keep behind those eyes
We all plead intentions but the devil’s intentions aren’t good
Stand up, the door is open wide
Stand up, it’s time to turn your tide
Just once tell me what you keep behind those eyes
We all plead intentions but the devil’s intentions aren’t good, ya know
Stand up, the door is open wide
Stand up, it’s time to turn your tide
Just once tell me what you keep behind those eyes
We all plead intentions but the devil’s intentions aren’t good

вставать (перевод)

Что ты видишь, когда смотришь на меня?
У тебя есть что сказать
Твои глаза плачут, но твой голос все еще
Что ж, не ждите, пока благотворительность оплатит ваш счет, прямо сейчас
Встаньте, дверь широко открыта
Вставай, пришло время переломить ситуацию
Хоть раз скажи мне, что ты скрываешь за этими глазами
Мы все заявляем о намерениях, но намерения дьявола нехороши, ты знаешь
У каждого свой крест
Но ты носишь свое прямо на лице
Ты проклинаешь меня своими святыми глазами
Страдая от нашего компромисса, сейчас, сейчас.
Встаньте, дверь широко открыта
Вставай, пришло время переломить ситуацию
Хоть раз скажи мне, что ты скрываешь за этими глазами
Мы все заявляем о намерениях, но намерения дьявола нехороши
Встаньте, дверь широко открыта
Вставай, пришло время переломить ситуацию
Хоть раз скажи мне, что ты скрываешь за этими глазами
Мы все заявляем о намерениях, но намерения дьявола нехороши, ты знаешь
Встаньте, дверь широко открыта
Вставай, пришло время переломить ситуацию
Хоть раз скажи мне, что ты скрываешь за этими глазами
Мы все заявляем о намерениях, но намерения дьявола нехороши