Перевод текста песни Show Some Emotion - Underworld

Show Some Emotion (оригинал)

Wait, you’ve gone too far
Who for God’s sake?
Who for God’s sake?
Who is it you think you are?
You know you should, should
Shoulda known better than take a chance
If you can’t feel the rhythm
If you can’t feel the rhythm, don’t dance
You can’t run
You can’t hide
On the wings of a dove
Or behind your vicious pride
(You better come through it)
Hey, you got a silver tongue
You use it and you use it
And you’ll get us all hung
You know you should, should
Shoulda known better than take a chance
'Cause if you can’t feel the rhythm
If you can’t feel the rhythm, don’t dance
You can’t run
You can’t hide
On the wings of a dove
Or behind your vicious pride
(You better come through it)
Show me, show me some emotion
Show me, show me some emotion

Проявите Немного Эмоций (перевод)

Подожди, ты зашел слишком далеко
Кто ради бога?
Кто ради бога?
Кем ты себя считаешь?
Вы знаете, что должны, должны
Должен был знать лучше, чем рискнуть
Если вы не чувствуете ритм
Если вы не чувствуете ритма, не танцуйте
Вы не можете бежать
Вы не можете скрыть
На крыльях голубя
Или за вашей порочной гордостью
(Тебе лучше пройти через это)
Эй, у тебя серебряный язык
Вы используете это, и вы используете это
И ты нас всех повесишь
Вы знаете, что должны, должны
Должен был знать лучше, чем рискнуть
Потому что, если ты не чувствуешь ритм
Если вы не чувствуете ритма, не танцуйте
Вы не можете бежать
Вы не можете скрыть
На крыльях голубя
Или за вашей порочной гордостью
(Тебе лучше пройти через это)
Покажи мне, покажи мне немного эмоций
Покажи мне, покажи мне немного эмоций