Перевод текста песни Glory! Glory! - Underworld

Glory! Glory! (оригинал)

Hey, when that look is in your eyes
I can see my fate
Yes, I see my fate
Hey, when that look is in your eyes
I can see my fate
Yes, I see my fate
Hey, got the sun up in the sky
But it comes too late
Yes, it comes too late
I’m like a dog
When I come crawlin' back to you
Crawlin' back to you
You wanna play God
I can see it in your eyes
See it in your eyes
Huh, glory!
Glory!
Glory!
Glory!
Glory!
Well, well, well
Huh, glory!
Glory!
Glory!
Glory!
Glory!
Well, well, well
Hey, I bring you joy, I bring you love
But you walk away
Always walk away
Hey, you look down on me from above
And I see my fate
And I’m not enough
I’m like a dog, I come crawlin' back to you
Crawlin' back to you
You wanna play God
I can see it in your eyes
See it in your eyes
Huh, glory!
Glory!
Glory!
Glory!
Glory!
Well, well, well
Huh, glory!
Glory!
Glory!
Glory!
Glory!
Woo-hoo!
Well, well, well
Woo-hoo!
You wanna take it from the rich
And give it to the poor
You wanna take it from the rich
And give it to the poor
You want to take it from the rich and somehow
Give it to the poor
Ha, but you want
Glory!
Glory!
Glory!
Glory!
Glory!
Well, you got
Glory!
Glory!
Glory!
Glory!
Glory!
Woo-hoo!
Well, well, well
Glory!
Glory!
Glory!
Glory!
Glory!
Woo-hoo!
Well, well, well
Glory!
Glory!
Glory!
Glory!
Glory!
Woo-hoo!
Take it from the rich
Give it to the poor
All you want is glory
From the boy next door
Take it from the rich
Give it to the poor

Слава! Слава! (перевод)

Эй, когда этот взгляд в твоих глазах
Я вижу свою судьбу
Да, я вижу свою судьбу
Эй, когда этот взгляд в твоих глазах
Я вижу свою судьбу
Да, я вижу свою судьбу
Эй, солнце взошло в небе
Но слишком поздно
Да, слишком поздно
я как собака
Когда я приползаю к тебе
Ползучая спина к вам
Ты хочешь играть в Бога
Я вижу это в твоих глазах
Увидь это в своих глазах
Ух, слава!
Слава!
Слава!
Слава!
Слава!
Так так так
Ух, слава!
Слава!
Слава!
Слава!
Слава!
Так так так
Эй, я приношу тебе радость, я приношу тебе любовь
Но ты уходишь
Всегда уходи
Эй, ты смотришь на меня сверху
И я вижу свою судьбу
И мне не хватает
Я как собака, я приползаю к тебе
Ползучая спина к вам
Ты хочешь играть в Бога
Я вижу это в твоих глазах
Увидь это в своих глазах
Ух, слава!
Слава!
Слава!
Слава!
Слава!
Так так так
Ух, слава!
Слава!
Слава!
Слава!
Слава!
У-у-у!
Так так так
У-у-у!
Ты хочешь взять это у богатых
И раздайте бедным
Ты хочешь взять это у богатых
И раздайте бедным
Вы хотите взять это у богатых и как-то
Отдайте это бедным
Ха, но ты хочешь
Слава!
Слава!
Слава!
Слава!
Слава!
Ну, ты получил
Слава!
Слава!
Слава!
Слава!
Слава!
У-у-у!
Так так так
Слава!
Слава!
Слава!
Слава!
Слава!
У-у-у!
Так так так
Слава!
Слава!
Слава!
Слава!
Слава!
У-у-у!
Возьми у богатых
Отдайте это бедным
Все, что вы хотите, это слава
От мальчика по соседству
Возьми у богатых
Отдайте это бедным