Перевод текста песни pay attention! - Underscores

pay attention! (оригинал)

It’s 7:32 on a Saturday
Is it chilly, is it cold out?
Let’s go to a show
Check to see, it might be sold out
I just checked the time (I just, I just checked the time, yuh)
You asked me «What's your sign?»
What does that mean?
I think I’m a Taurus, you’re a Cancer
Caught up in semantics
Do you like my dancing?
(Fuck!)
Oh no, I’m good
But it’s been a couple months
And I wanna get paid
Well it must be in my bloodline
Everybody tongue tied
Said we had a fun time
Didn’t we?
Keep talking 'bout imaginary scars
Even though they’re faded away
Better watch me make your head spin
Center of attention, center of attention
It’s all good, you’re fine (It's all good, you’re fine, yuh)
Why’s that weighing on your mind?
You’re like 18
Matter fact in April I went 19
Time be tryna spite me
I think about you highly
Never in the mood (never in the mood)
Always 'bout my attitude
All these bad lines
Never read my lyrics, they’re an eyesore
Don’t know what I write for
I should live my life more
(Shit!)
Oh no, I’m good
But it’s been a couple months
And I wanna get paid
But it must be in my bloodline
Everybody tongue tied
Said we had our fun time
Didn’t we?
Keep talking 'bout imaginary friends
Even though they’re faded away
Better watch me make your head spin
Center of attention, center of attention
And you, center of attention
Center of attention
Center, ah yeah
And oh, center of attention
Center of attention
Laze around in my bed
Woke up late yet again
Fuck around, play pretend
On my own, independent
Song I gotta end it
Center of attention
Center of attention
How’s your day?
How’s your week?
You should ask about me
I’ve been good, let me speak
I’ve been running out of tangents
Wasn’t as intended
Center of attention
Center of attention
Stuck again in my mind
What you doing, hit my line
Play the song one more time
In the room that I got left in
Palpable the tension
Center of attention
Center of attention
How are you?
Wanna work?
Spilled my lunch on my shirt
I’m the best, I’m the worst
Do you like it when I’m stressing?
Use it as a weapon
Center of attention
Center of attention

будьте внимательны! (перевод)

Сейчас 7:32, суббота.
Холодно, холодно?
Пойдем на шоу
Проверьте, возможно, он уже распродан.
Я только что проверил время (я просто, я только что проверил время, ага)
Вы спросили меня «Какой у вас знак?»
Что это обозначает?
Я думаю, что я Телец, ты Рак
Пойманный в семантике
Тебе нравится мой танец?
(Блядь!)
О нет, я в порядке
Но прошло пару месяцев
И я хочу, чтобы мне заплатили
Ну, это должно быть в моей родословной
Все связаны языком
Сказал, что мы весело провели время
Не так ли?
Продолжайте говорить о воображаемых шрамах
Даже если они исчезли
Лучше смотри, как я заставляю твою голову кружиться
Центр внимания, центр внимания
Все хорошо, ты в порядке (Все хорошо, ты в порядке, да)
Почему это беспокоит вас?
тебе вроде 18
Дело в том, что в апреле мне было 19
Время попробуй мне назло
я высоко ценю тебя
Никогда не в настроении (никогда не в настроении)
Всегда о моем отношении
Все эти плохие строки
Никогда не читай мои тексты, они бельмо на глазу
Не знаю, для чего я пишу
Я должен жить своей жизнью больше
(Дерьмо!)
О нет, я в порядке
Но прошло пару месяцев
И я хочу, чтобы мне заплатили
Но это должно быть в моей родословной
Все связаны языком
Сказал, что мы весело провели время
Не так ли?
Продолжайте говорить о воображаемых друзьях
Даже если они исчезли
Лучше смотри, как я заставляю твою голову кружиться
Центр внимания, центр внимания
И ты, центр внимания
Центр внимания
Центр, ах да
И о, центр внимания
Центр внимания
Поваляться в моей постели
Проснулся снова поздно
Трахаться, притворяться
Самостоятельно, независимо
Песня Я должен закончить это
Центр внимания
Центр внимания
Как прошел твой день?
Как твоя неделя?
Вы должны спросить обо мне
Я был хорошим, позвольте мне говорить
У меня закончились касательные
Не так, как предполагалось
Центр внимания
Центр внимания
Застрял снова в моей голове
Что ты делаешь, нажми на мою линию
Сыграй песню еще раз
В комнате, в которой я остался
Осязаемое напряжение
Центр внимания
Центр внимания
Как дела?
Хочешь работать?
Пролил обед на рубашку
Я лучший, я худший
Тебе нравится, когда я напрягаюсь?
Используйте его как оружие
Центр внимания
Центр внимания