| You’re listenin to the sounds, of the best MC, in the world.
| Вы слушаете звуки лучшего MC в мире.
|
| Koooooooooooooool KEITH!
| Кооооооооооооо КИТ!
|
| I got a flyer in my hand, Bambaataa with Cold Crush
| У меня в руке листовка, Bambaataa с Cold Crush
|
| The place is packed, with Johnny Wa and Rayvon
| Место забито, с Джонни Ва и Рэйвоном
|
| Lovely ladies smellin sweet, with a lot of Avon
| Милые дамы сладко пахнут, много Эйвона
|
| Jazzy Jay by my side, Charlie Chase behind me Flash and Theodore, super cuts that blind me Catch a Groove is the rhythm, spinnin back and forth
| Джазовый Джей рядом со мной, Чарли Чейз позади меня Флэш и Теодор, супер-срезы, которые ослепляют меня Поймай ритм - это ритм, вращение вперед и назад
|
| From the East and the Valley, swingin back up North
| С востока и долины, возвращаясь на север
|
| towards the South Bronx, Euceda Park and Webster
| в сторону Южного Бронкса, Юседа-парка и Вебстера
|
| The speakers are pumpin, power bass is thumpin
| Динамики громкие, мощные басы громкие.
|
| with the Ultramega amp, keepin pep up, jumpin
| с усилителем Ultramega, продолжайте бодрствовать, прыгать
|
| From side to side, the double meters’ll peak
| Из стороны в сторону двойные метры будут достигать пика
|
| They had some good MC’s, a lot of them, they was weak
| У них было несколько хороших МС, их много, они были слабыми
|
| They no style with no metaphor, no voice to speak
| У них нет стиля, нет метафоры, нет голоса, чтобы говорить
|
| Melle Mel had the best rhymes, rankin with Caz
| У Melle Mel были лучшие рифмы, ранкин с Caz
|
| Kool Moe tried to get down, but I made him sit down
| Кул Мо попытался слезть, но я заставил его сесть
|
| with that metaphor quickness, you bite and you bit this
| с этой быстротой метафоры, ты кусаешься, и ты кусаешь это
|
| Stop and go turn, see the flame and go burn
| Остановись и повернись, увидишь пламя и иди гори
|
| to ashes to ashes, dust to dust
| в прах в прах, пыль в пыль
|
| Seven years later toy you still crusty crust
| Семь лет спустя игрушка у тебя все еще хрустящая корочка
|
| Your old rhymes are rust, very dirty and dusty
| Твои старые рифмы ржавые, очень грязные и пыльные
|
| And under your arms you’re kickin power and musty
| И под твоими руками ты пинаешь силу и затхлость
|
| Get out of my way, and let the rhythm path roll
| Уйди с моего пути и позволь ритму катиться
|
| Let me run up the charts, freak a rhyme turn gold
| Позвольте мне подняться в чартах, урод, рифма превратится в золото
|
| while you’re listenin, I throw a buzz in your ear
| пока ты слушаешь, я швыряю тебе в ухо
|
| Bust the facts!
| Разорви факты!
|
| Now swing your partner around, dosey-dosey
| Теперь качайте своего партнера, дози-дози
|
| like musical chairs and ring around the rosie
| как музыкальные стулья и кольцо вокруг розы
|
| The party you pace see, Kool Herc with J.C.
| Вечеринка, которую вы видите, Kool Herc с J.C.
|
| The Herculoids battle, The Disco Twins
| Битва Геркулоидов, Близнецы Диско.
|
| Funky rhymes with breakbeats, the DJ spins
| Веселые рифмы с брейкбитами, диджей крутится
|
| for the L Brothers, steppin right in the scene
| для L Brothers, прямо на сцене
|
| Mean Gene was maxin, Rockin Rob went to work
| Подлый Джин был максином, Рокин Роб пошел на работу
|
| While the tables would turn, the old needles used to jerk
| В то время как столы поворачивались, старые иглы дергались
|
| with the belt drive, Technics and B-1's
| с ременным приводом, Technics и B-1's
|
| with the orange light shinin, the red on D-1's
| с оранжевым светом Shinin, красный на D-1
|
| Direct drive and Nova, I’m chillin with G.L.O.B.E.
| Прямой привод и Nova, я отдыхаю с G.L.O.B.E.
|
| Mr. Biggs and Pow-Wow, Monk and Superman
| Мистер Биггс и Пау-Вау, Монах и Супермен
|
| Pullin out that Olde E, that funky funky 40 ounce
| Вытащите этот Olde E, этот фанк-фанк 40 унций
|
| Ikey C from Cosmic, the bass bottom bounce
| Айки Си из Cosmic, отскок баса снизу
|
| Red Alert in the booth, the T-Connection to mix
| Red Alert в кабине, T-Connection для микширования
|
| Silly rabbit. | Глупый кролик. |
| you know my style has Trix
| ты знаешь, что в моем стиле есть Трикс
|
| to go on, to the next line, to the break of dawn
| идти дальше, к следующей строке, к рассвету
|
| while I move up step, to the early early morn
| пока я поднимаюсь на шаг, к раннему утру
|
| with a hip-hop drink and some rhyme popcorn
| с хип-хоп напитком и рифмованным попкорном
|
| Never smokin or sniffin or ever jokin or riffin
| Никогда не курю и не нюхаю, никогда не шучу и не шучу
|
| because it’s time to plex more, and rhyme fantastic
| потому что пришло время больше складывать и рифмовать фантастически
|
| Donald Rock and Whipper Whip, neither rapper was plastic
| Дональд Рок и Whipper Whip, ни один из рэперов не был пластиковым
|
| Back in the days, you had to be so sarcastic
| Раньше нужно было быть таким саркастичным
|
| to stretch out a rhyme, and make it double elastic
| растянуть рифму и сделать ее двойной упругой
|
| You learn new jack, step back and be wack
| Ты изучаешь новый домкрат, отступаешь назад и вздрагиваешь
|
| You know what time it is boy, and every mic I smoke
| Вы знаете, который час, мальчик, и каждый микрофон, который я курю
|
| Bust the facts!
| Разорви факты!
|
| Later on at the Boys Club, while Tom excel
| Позже в клубе мальчиков, пока Том преуспевает
|
| I got a name for your brain that surely rings a bell
| У меня есть имя для твоего мозга, которое наверняка звонит в колокольчик.
|
| Patti Duke had the nice hands, swift with Billy Boy
| У Патти Дьюк были хорошие руки, быстрые с Билли Боем
|
| Playin James Brown records, you stupid you silly boy
| Играю в записи Джеймса Брауна, ты глупый, глупый мальчик
|
| Bongo Rockin, hard where the rhythm go You fake and pass, Busy Bee give and go to the AJ Scratch, a funky beat that matched
| Bongo Rockin, жесткий, где ритм идет Ты притворяешься и проходишь, Busy Bee дает и идет к AJ Scratch, фанковому ритму, который соответствовал
|
| with a two-second break, that was hard to catch
| с двухсекундным перерывом, который было трудно поймать
|
| DST was mixin, slicin with his elbows
| DST был миксин, резаный локтями
|
| Freakin the wheels, loopin rhymes, here we go to the master faster, speed up and go faster
| Freakin the Wheels, loopin рифмы, здесь мы идем к мастеру быстрее, ускоряемся и идем быстрее
|
| Turn my JVC to mega power and blast the
| Превратите мой JVC в мегамощный и взорвите
|
| Mario tape, yes The Disco King
| Лента Марио, да Король Диско
|
| with the b-side The Funky Drums, no new jack swing
| с би-сайдом The Funky Drums, без нового джек-свинга
|
| Happy rappers with polka dots, were bound to get stuck
| Счастливые рэперы в горошек должны были застрять
|
| You had the Zulus the Nine crew, you’re pushin your luck
| У вас была команда Zulus the Nine, вы толкаете свою удачу
|
| The Casanovas was maxin all scheamin to duck
| Казановы были максином, чтобы пригнуться
|
| You had The Black Spades, plus The Savage Skulls
| У вас были The Black Spades, плюс The Savage Skulls
|
| Gangbangin was over, neither crew is exist
| Gangbangin закончился, ни одна команда не существует
|
| They got a job and a wife, a pretty woman to kiss
| У них есть работа и жена, красивая женщина, которую можно поцеловать
|
| So on the rhymes kept rollin, straight up into disco
| Итак, рифмы продолжали катиться, прямо на дискотеку
|
| Eddie Cheeba was sweet G, and back up to Cisko
| Эдди Чиба был милым Джи и поддерживал Циско
|
| And freaker Islam, with the Great Love Squids
| И причудливый ислам с Великими любовными кальмарами
|
| Spinnin high-top beats, can you check it, you dig
| Spinnin high-top beats, вы можете проверить это, вы копаете
|
| Kool Keith out smokin, my lyrics are hot
| Крутой Кит, курю, мои тексты горячие
|
| Bust the facts! | Разорви факты! |